|
|
7.
|
|
|
That is an invalid name.
|
|
|
|
|
Baliogabako izena da.
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
entity.cpp:125 entity.cpp:178 entity.cpp:228 entity.cpp:277 package.cpp:174
classifier.cpp:393 classifier.cpp:770 umldoc.cpp:1379 umldoc.cpp:1413
enum.cpp:107 object_factory.cpp:196
|
|
|
8.
|
|
|
Invalid Name
|
|
|
|
|
Baliogabeko izena
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
entity.cpp:125 entity.cpp:178 entity.cpp:228 entity.cpp:277 package.cpp:175
classifier.cpp:393 classifier.cpp:770 umldoc.cpp:1284 umldoc.cpp:1349
umldoc.cpp:1379 umldoc.cpp:1413 enum.cpp:107 dialogs/umlviewdialog.cpp:217
object_factory.cpp:197
|
|
|
9.
|
|
|
That name is already being used.
|
|
|
|
|
Izena dagoneko erabilita dago.
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
entity.cpp:127 entity.cpp:180 entity.cpp:230 entity.cpp:279
classifier.cpp:396 classifier.cpp:772 umldoc.cpp:1386 umldoc.cpp:1424
object_factory.cpp:207
|
|
|
10.
|
|
|
Not a Unique Name
|
|
|
|
|
Ez da izen bakarra
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
entity.cpp:127 entity.cpp:180 entity.cpp:230 entity.cpp:279
classifier.cpp:396 classifier.cpp:772 umldoc.cpp:1288 umldoc.cpp:1358
umldoc.cpp:1386 umldoc.cpp:1424 object_factory.cpp:208
|
|
|
11.
|
|
|
Change Font...
|
|
|
|
|
Aldatu letra-tipoa...
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
listpopupmenu.cpp:286 listpopupmenu.cpp:603
|
|
|
12.
|
|
|
Delete Selected Items
|
|
|
|
|
Ezabatu hautatutako elementuak
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
listpopupmenu.cpp:287
|
|
|
13.
|
|
|
Draw as Circle
|
|
|
|
|
Marraztu zirkulua bezala
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
listpopupmenu.cpp:293 listpopupmenu.cpp:954
|
|
|
14.
|
|
|
Change into Class
|
|
|
|
|
Aldatu klasera
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
listpopupmenu.cpp:295 listpopupmenu.cpp:956
|
|
|
15.
|
|
|
Change into Interface
|
|
|
|
|
Aldatu interfazera
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
listpopupmenu.cpp:299 listpopupmenu.cpp:962
|
|
|
16.
|
|
|
Enum Literal...
|
|
|
|
|
Enumeraketa literala...
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
listpopupmenu.cpp:1202
|
