Translations by Hans Rúnar Snorrason

Hans Rúnar Snorrason has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

5159 of 59 results
150.
To change your password, enter your current password in the field below and click <b>Authenticate</b>. After you have authenticated, enter your new password, retype it for verification and click <b>Change password</b>.
2006-12-22
Til að breyta lykilorðinu þínu, sláðu inn núgildandi lykilorð í reitinn hér að neðan og smelltu síðan á <b>Staðfesta</b>. Eftir að þú hefur staðfest, sláðu inn nýja lykilorðið. Þú þarft að tvískrá það til öryggis. Að því loknu smellir þú á <b>Breyta lykilorði</b>.
151.
_Authenticate
2006-12-22
_Staðfesta
152.
_New password:
2006-12-22
_Nýtt lykilorð:
2006-12-22
_Nýtt lykilorð:
153.
_Retype new password:
2006-12-22
_Skráðu aftur nýja lykilorðið:
2006-12-22
_Skráðu aftur nýja lykilorðið:
164.
_Enable assistive technologies
2006-12-22
_Virkja Aðgengistæki
2006-12-22
_Virkja Aðgengistæki
2006-12-22
_Virkja Aðgengistæki