Translations by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Nguyễn Thái Ngọc Duy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1795. |
Switch Monitor
|
|
2013-04-08 |
Chuyển màn hình
|
|
1810. |
No tablet detected
|
|
2012-03-06 |
Không tìm ra tablet
|
|
1812. |
Tip Pressure Feel
|
|
2012-03-27 |
Cảm giác ấn ngón
|
|
1819. |
Eraser Pressure Feel
|
|
2012-03-27 |
Cảm giác ấn tẩy
|
|
1828. |
Wacom Tablet
|
|
2012-03-27 |
Tablet Wacom
|
|
1830. |
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;
|
|
2012-12-25 |
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;Chuột;Chuot;
|
|
2012-03-06 |
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;Chuột;
|
|
1895. |
Unlock
|
|
2011-05-21 |
Bỏ khoá
|
|
1967. |
Enable verbose mode
|
|
2011-05-21 |
Bật chế độ chi tiết
|
|
1968. |
Search for the string
|
|
2014-05-29 |
Tìm chuỗi
|
|
1970. |
Panel to display
|
|
2011-05-21 |
Khung hiển thị
|
|
1973. |
Privacy
|
|
2014-05-29 |
Riêng tư
|
|
1974. |
Available panels:
|
|
2014-05-29 |
Bảng hiện có:
|
|
1975. |
All Settings
|
|
2014-05-29 |
Tất cả thiết lập
|
|
1986. |
Preferences;Settings;
|
|
2012-12-25 |
Preferences;Tuỳ;thích;Tuy;thich;Cấu;hình;Cau;hinh;Settings;Thiết;lập;Thiet;lap;Tuỳ;chọn;Tuy;chon;
|
|
2012-03-06 |
Preferences;Tuỳ thích;Settings;Thiết lập;Tuỳ chọn;
|
|
1993. |
%u Output
%u Outputs
|
|
2011-05-21 |
%u đầu ra
|
|
1994. |
%u Input
%u Inputs
|
|
2011-05-21 |
%u đầu vào
|