Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Croatian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17 → 26 of 1950 results First • • • Last
17.
Apps
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1421 panels/applications/cc-applications-panel.ui:247 panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in:3
18.
No apps
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:31
19.
Install some…
Instaliraj nešto…
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:34
20.
Open
Otvori
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:84
21.
App Details
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:94
22.
Search
Pretraga
Translated and reviewed by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:102 panels/applications/cc-applications-panel.ui:109 panels/keyboard/01-launchers.xml.in:18 panels/keyboard/cc-input-chooser.ui:76 panels/printers/new-printer-dialog.ui:216 panels/region/cc-format-chooser.ui:82 panels/search/gnome-search-panel.desktop.in:3 shell/cc-window.ui:37 shell/cc-window.ui:39
23.
Receive system searches and send results
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:103 panels/applications/cc-applications-panel.ui:110
24.
Disabled
 
This label is displayed in a treeview cell displaying
* a disabled accelerator key combination.

TRANSLATORS: Status of Parental Controls setup
translators:
* The device has been disabled
Onemogućen
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Onemogućeno
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:111 panels/applications/cc-applications-panel.ui:153 panels/applications/cc-applications-panel.ui:174 panels/applications/cc-applications-panel.ui:188 panels/applications/cc-applications-panel.ui:202 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:123 panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:367 panels/user-accounts/cc-user-panel.c:695 panels/user-accounts/cc-user-panel.c:817 panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:477 subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1908
25.
Notifications
Obavijesti
Translated and reviewed by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:116 panels/notifications/gnome-notifications-panel.desktop.in:3
26.
Show system notifications
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:117
17 → 26 of 1950 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajda Marić, Ante Karamatić, Danijel Šnajder, Davorin Šego, Dražen Odobašić, Ivan Vrljić, Krešo Kunjas, Miroslav Matejaš, Miroslav Sabljić, alja, antisa, civix, gogo, hbogner, zvacet.