Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
503 → 512 of 1950 results First • • • Last
503.
None
Context:
keyboard key
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:66
504.
Left Alt
Context:
keyboard key
左側 Alt 鍵
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:67
505.
Right Alt
Context:
keyboard key
右側 Alt 鍵
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:68 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:87
506.
Left Super
Context:
keyboard key
左側超級鍵
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:69 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:88
507.
Right Super
Context:
keyboard key
右側超級鍵
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:70 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:89
508.
Menu key
Context:
keyboard key
選單鍵
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:71 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:90
509.
Right Ctrl
Context:
keyboard key
右側 Ctrl 鍵
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:72 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:91
510.
Compose Key
組合鍵
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:82 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:77
511.
The compose key allows a wide variety of characters to be entered. To use it, press compose then a sequence of characters. For example, compose key followed by <b>C</b> and <b>o</b> will enter <b>©</b>, <b>a</b> followed by <b>'</b> will enter <b>á</b>.
組合鍵能讓您輸入各式各樣的字元。若要使用此功能，請先按一下組合鍵，再輸入一段字元順序。
舉例：先按一下組合鍵，再按 <b>C</b> 與 <b>o</b>能輸入 <b>©</b>；按下 <b>a</b> 與 <b>'</b> 則能輸入 <b>á</b>。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:83
512.
Caps Lock
Context:
keyboard key
Caps Lock 鍵
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:92
503 → 512 of 1950 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bob Chao, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Feistybird, H.G., Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, Steven Liao, Walter Cheuk, Weblate Admin, Wei Hsiang Hung, Woodman Tuen, Xilwen Wang, Yu-Hsiang Tseng, akong, hms5232, pan93412, taijuin lee, yahhayu, zonble.