Translations by jan snyder
jan snyder has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 64. |
Palette Editor
|
|
| 2017-09-05 |
Redactor de Paletta
|
|
| 65. |
Palettes
|
|
| 2017-09-05 |
Palettas
|
|
| 67. |
Plug-Ins
|
|
| 2017-09-05 |
Clavprogrammas
|
|
| 68. |
Quick Mask
|
|
| 2017-09-05 |
Masca Preste
|
|
| 69. |
Sample Points
|
|
| 2017-09-05 |
Punctos Exemplatura
|
|
| 70. |
Select
|
|
| 2017-09-05 |
Seliger
|
|
| 71. |
Templates
|
|
| 2017-09-05 |
Modellos
|
|
| 73. |
Tool Options
|
|
| 2017-09-05 |
Optiones de Utensile
|
|
| 74. |
Tools
|
|
| 2017-09-05 |
Utensiles
|
|
| 75. |
Paths
|
|
| 2017-09-05 |
Percursos
|
|
| 76. |
View
|
|
| 2017-09-05 |
Vista
|
|
| 77. |
Windows
|
|
| 2017-09-05 |
Fenestras
|
|
| 131. |
Channel Attributes
|
|
| 2017-09-05 |
Attributos de Canal
|
|
| 132. |
Edit Channel Attributes
|
|
| 2017-09-05 |
Rediger Attributos de Canal
|
|
| 133. |
Edit Channel Color
|
|
| 2017-09-05 |
Modifcar Color de Canal
|
|
| 134. |
_Fill opacity:
|
|
| 2017-09-05 |
Plenar (_Fill) opacitate:
|
|
| 135. |
New Channel
|
|
| 2017-09-05 |
Canal Nove
|
|
| 136. |
New Channel Options
|
|
| 2017-09-05 |
Canal Nove Optiones
|
|
| 137. |
New Channel Color
|
|
| 2017-09-05 |
Canal Nove Color
|
|
| 138. |
%s Channel Copy
|
|
| 2017-09-05 |
%s Canal Reflexo
|
|
| 147. |
Edit colormap entry #%d
|
|
| 2017-09-05 |
Rediger entrata de colormappa #%d
|
|
| 148. |
Edit Colormap Entry
|
|
| 2017-09-05 |
Rediger Entrata de Colormappa
|
|
| 174. |
Opening '%s' failed:
%s
|
|
| 2017-09-05 |
Apertura '%s' failed:
%s
|
|
| 290. |
Clear Document History
|
|
| 2017-09-05 |
Clarar le Chronologia de Documento
|
|
| 291. |
Clear the Recent Documents list?
|
|
| 2017-09-05 |
Clarar le Documentos Recente lista?
|
|
| 1016. |
Raise the toolbox
|
|
| 2017-09-05 |
Elevar le instrumentario
|
|
