|
1.
|
|
|
Unexpected attribute '%s ' for element '%s '
|
|
|
|
Atribut i papritur '%s ' për elementin '%s '
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../glib/gbookmarkfile.c:760
|
|
2.
|
|
|
Attribute '%s ' of element '%s ' not found
|
|
|
|
Atributi '%s ' i elementit '%s ' nuk u gjet
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../glib/gbookmarkfile.c:771 ../glib/gbookmarkfile.c:842
../glib/gbookmarkfile.c:852 ../glib/gbookmarkfile.c:959
|
|
3.
|
|
|
Unexpected tag '%s ', tag '%s ' expected
|
|
|
|
Tag '%s ' i papritur, pritej tag '%s '
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../glib/gbookmarkfile.c:1129 ../glib/gbookmarkfile.c:1194
../glib/gbookmarkfile.c:1258 ../glib/gbookmarkfile.c:1268
|
|
4.
|
|
|
Unexpected tag '%s ' inside '%s '
|
|
|
|
Tag '%s ' i papritur në brendësi të '%s '
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../glib/gbookmarkfile.c:1154 ../glib/gbookmarkfile.c:1168
../glib/gbookmarkfile.c:1236 ../glib/gbookmarkfile.c:1288
|
|
5.
|
|
|
No valid bookmark file found in data dirs
|
|
|
|
Nuk u gjet asnjë file i vlefshëm libërshënimesh tek directory e të dhënave
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
glib/gbookmarkfile.c:1956
|
|
6.
|
|
|
A bookmark for URI '%s ' already exists
|
|
|
|
Një libërshënim për URI '%s ' ekziston rregullisht
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../glib/gbookmarkfile.c:2007
|
|
7.
|
|
|
No bookmark found for URI '%s '
|
|
|
|
Nuk u gjet asnjë libërshënim për URI '%s '
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../glib/gbookmarkfile.c:2053 ../glib/gbookmarkfile.c:2211
../glib/gbookmarkfile.c:2296 ../glib/gbookmarkfile.c:2376
../glib/gbookmarkfile.c:2461 ../glib/gbookmarkfile.c:2544
../glib/gbookmarkfile.c:2622 ../glib/gbookmarkfile.c:2701
../glib/gbookmarkfile.c:2743 ../glib/gbookmarkfile.c:2840
../glib/gbookmarkfile.c:2960 ../glib/gbookmarkfile.c:3150
../glib/gbookmarkfile.c:3226 ../glib/gbookmarkfile.c:3391
../glib/gbookmarkfile.c:3480 ../glib/gbookmarkfile.c:3570
../glib/gbookmarkfile.c:3698
|
|
8.
|
|
|
No MIME type defined in the bookmark for URI '%s '
|
|
|
|
Asnjë përcaktim i llojit të MIME në libërshënimin për URI '%s '
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../glib/gbookmarkfile.c:2385
|
|
9.
|
|
|
No private flag has been defined in bookmark for URI '%s '
|
|
|
|
Nuk është përcaktuar asnjë flag privat në libërshënimin për URI '%s '
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../glib/gbookmarkfile.c:2470
|
|
10.
|
|
|
No groups set in bookmark for URI '%s '
|
|
|
|
Nuk është përcaktuar asnjë grup për URI '%s '
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../glib/gbookmarkfile.c:2849
|