Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Ukrainian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “glib20”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
91 → 97 of 97 results First • • Next • Last
663.
Trying to proxy over non-TCP connection is not supported.
(no translation yet)
Located in ../gio/gsocketclient.c:1029 ../gio/gsocketclient.c:1486
668.
SOCKSv4 implementation limits username to %i characters
(no translation yet)
Located in ../gio/gsocks4aproxy.c:139
669.
SOCKSv4a implementation limits hostname to %i characters
(no translation yet)
Located in ../gio/gsocks4aproxy.c:157
675.
Username or password is too long for SOCKSv5 protocol (max. is %i).
(no translation yet)
Located in ../gio/gsocks5proxy.c:208
677.
Hostname '%s' too long for SOCKSv5 protocol (maximum is %i bytes)
(no translation yet)
Located in ../gio/gsocks5proxy.c:289
678.
The SOCKSv5 proxy server uses unkown address type.
(no translation yet)
Located in gio/gsocks5proxy.c:352
697.
Unexpected option length while checking if SO_PASSCRED is enabled for socket. Expected %d bytes, got %d
(no translation yet)
Located in ../gio/gunixconnection.c:520
91 → 97 of 97 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Roman Pavlyshyn, Wanderlust, yurchor.