Ubuntu
koffice package

Translation status

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kspread”
Help for translations

Owner: Jonathan Riddell

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: artistictextshape, autocorrectplugin, barcodeplugin, calendartool and 51 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 062.48 37.51747274252167% translated 62.48252725747834% untranslated 2235 2235 0 — 3 3 2010-08-16 11:29:28 UTC Arthur Rilke
Albanian 080.74 19.261951355884822% translated 80.73804864411518% untranslated 2888 2888 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Amharic 078.05 21.945764607212748% translated 78.05423539278725% untranslated 2792 2792 0 — 0 — 2011-06-17 00:20:40 UTC samson
Arabic 087.92 12.077159630975679% translated 87.92284036902433% untranslated 3145 3145 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Asturian 099.92 0.08386916410399776% translated 99.916130835896% untranslated 3574 3574 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Basque 028.18 71.81996086105676% translated 28.180039138943247% untranslated 1008 1008 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 2011-03-14 21:17:11 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 66 66 2011-04-08 06:41:40 UTC Paulo Guilherme Pilott...
Breton 050.77 49.23119932904669% translated 50.76880067095332% untranslated 1816 1816 0 — 3 3 2010-12-11 16:40:26 UTC Fulup
Bulgarian 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 8 8 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Catalan 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 3577 3577 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 023.09 76.90802348336595% translated 23.09197651663405% untranslated 826 826 0 — 0 — 2010-09-17 04:07:14 UTC Roy Chan
Chinese (Simplified) 024.71 75.28655297735533% translated 24.713447022644676% untranslated 884 884 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Chinese (Traditional) 023.06 76.93597987140062% translated 23.064020128599385% untranslated 825 825 9 9 260 260 2010-09-17 04:06:27 UTC Roy Chan
Czech 038.13 61.86748672071568% translated 38.13251327928432% untranslated 1364 1364 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 3577 3577 0 — 0 — — —
Danish 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 15 15 31 31 2013-03-20 00:51:36 UTC Aputsiak Niels Janussen
Dutch 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 2 2 4 4 2010-07-23 10:35:46 UTC —
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2020-03-25 00:43:58 UTC Anthony Harrington
Esperanto 052.64 47.35812133072407% translated 52.64187866927593% untranslated 1883 1883 0 — 32 32 2011-05-06 18:28:42 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Finnish 039.28 60.72127481129438% translated 39.27872518870562% untranslated 1405 1405 0 — 10 10 2010-07-23 10:35:46 UTC —
French 002.91 97.09253564439474% translated 2.907464355605256% untranslated 104 104 1 1 27 27 2021-01-09 22:47:55 UTC Jean-Marc
Galician 023.37 76.6284596030193% translated 23.371540396980713% untranslated 836 836 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
German 001.54 98.46239865809338% translated 1.5376013419066257% untranslated 55 55 4 4 0 — 2010-09-08 21:31:16 UTC Panagiotis Papadopoulos
Greek 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 3 3 5 5 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 3577 3577 0 — 0 — — —
Hebrew 029.89 70.11462119094213% translated 29.885378809057872% untranslated 1069 1069 0 — 2 2 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Hindi 042.02 57.98154878389712% translated 42.01845121610288% untranslated 1503 1503 0 — 2 2 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Hungarian 025.19 74.811294380766% translated 25.188705619233996% untranslated 901 901 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Icelandic 086.89 13.111545988258316% translated 86.88845401174167% untranslated 3108 3108 0 — 3 3 2015-11-05 20:10:16 UTC Stefán Örvar Sigmundsson
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 3577 3577 0 — 0 — — —
Irish 047.83 52.16662007268661% translated 47.83337992731339% untranslated 1711 1711 9 9 1 1 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Italian 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Japanese 024.52 75.482247693598% translated 24.517752306402013% untranslated 877 877 13 13 22 22 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Korean 099.94 0.05591277606933184% translated 99.94408722393067% untranslated 3575 3575 15 15 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 3577 3577 0 — 0 — — —
Latvian 084.96 15.040536762650266% translated 84.95946323734972% untranslated 3039 3039 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Lithuanian 090.49 9.505171931786412% translated 90.49482806821358% untranslated 3237 3237 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 3577 3577 0 — 0 — — —
Low German 088.23 11.769639362594353% translated 88.23036063740565% untranslated 3156 3156 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Macedonian 097.88 2.12468549063461% translated 97.87531450936538% untranslated 3501 3501 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Malay 028.40 71.59630975677942% translated 28.403690243220574% untranslated 1016 1016 0 — 11 11 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Nepali 023.40 76.60050321498463% translated 23.399496785015376% untranslated 837 837 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Northern Sami 034.19 65.80933743360357% translated 34.190662566396426% untranslated 1223 1223 58 58 34 34 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Norwegian Bokmal 023.12 76.88006709533128% translated 23.119932904668715% untranslated 827 827 12 12 16 16 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Norwegian Nynorsk 028.46 71.5403969807101% translated 28.459603019289908% untranslated 1018 1018 2 2 2 2 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Occitan (post 1500) 061.00 38.99916130835896% translated 61.000838691641036% untranslated 2182 2182 0 — 2 2 2016-10-07 17:17:35 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 3577 3577 0 — 0 — — —
Pashto 099.94 0.05591277606933184% translated 99.94408722393067% untranslated 3575 3575 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 3577 3577 0 — 0 — — —
Persian 038.86 61.14062063181437% translated 38.85937936818563% untranslated 1390 1390 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Polish 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 3 3 1 1 2015-03-05 21:19:54 UTC Michał Rzepiński
Portuguese 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 0 — 6 6 2011-01-03 14:36:51 UTC Almufadado
Romanian 089.88 10.120212468549065% translated 89.87978753145094% untranslated 3215 3215 0 — 1 1 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Russian 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 21 21 51 51 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Serbian 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Serbian Latn 023.29 76.71232876712328% translated 23.28767123287671% untranslated 833 833 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Slovak 026.14 73.86077718758737% translated 26.139222812412637% untranslated 935 935 1 1 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Slovenian 024.04 75.95750629018731% translated 24.042493709812693% untranslated 860 860 0 — 9 9 2011-03-13 11:22:55 UTC Andrej Vernekar
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2011-06-11 06:06:26 UTC Paco Molinero
Swedish 000.14 99.86021805982666% translated 0.13978194017332962% untranslated 5 5 5 5 0 — 2010-08-15 02:07:17 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 030.25 69.75118814649147% translated 30.248811853508528% untranslated 1082 1082 0 — 2 2 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Tamil 030.05 69.94688286273414% translated 30.05311713726587% untranslated 1075 1075 0 — 2 2 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 3577 3577 0 — 0 — — —
Turkish 016.91 83.08638523902712% translated 16.91361476097288% untranslated 605 605 0 — 3 3 2011-03-23 21:59:25 UTC ubuntuki
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-31 03:01:10 UTC yurchor
Uyghur 070.70 29.298294660329887% translated 70.70170533967011% untranslated 2529 2529 0 — 0 — 2011-03-22 16:14:41 UTC —
Uzbek 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 2555 2555 12 12 8 8 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Welsh 029.61 70.39418507128879% translated 29.60581492871121% untranslated 1059 1059 0 — 0 — 2010-07-23 10:35:46 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 3577 3577 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated