Ubuntu
gnome-logs package

Translation status

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-logs”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 037.01 62.99212598425197% translated 37.00787401574803% untranslated 47 47 0 — 0 — 2023-08-17 04:19:24 UTC Наала Нанба
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-08-21 16:06:25 UTC Bernard Stafford
Albanian 042.52 57.48031496062992% translated 42.51968503937008% untranslated 54 54 0 — 0 — 2018-04-10 00:46:39 UTC Vilson Gjeci
Arabic 077.17 22.83464566929134% translated 77.16535433070865% untranslated 98 98 0 — 0 — 2023-11-02 20:07:08 UTC Abderrahim Kitouni
Aragonese 071.65 28.346456692913385% translated 71.65354330708661% untranslated 91 91 0 — 0 — 2023-11-02 20:07:02 UTC Daniel Martinez
Assamese 076.38 23.62204724409449% translated 76.37795275590551% untranslated 97 97 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:48 UTC Nilamdyuti Goswami
Asturian 010.24 89.76377952755905% translated 10.236220472440944% untranslated 13 13 0 — 0 — 2020-02-19 12:09:17 UTC Xandru Martino
Basque 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:33 UTC Asier Sarasua Garmendia
Belarusian 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 13 13 2023-11-02 20:06:37 UTC Ubuntu Belarusian Tran...
Bengali 098.43 1.574803149606299% translated 98.4251968503937% untranslated 125 125 0 — 0 — 2019-02-09 18:48:57 UTC Istiak Ferdous
Bosnian 011.81 88.18897637795276% translated 11.811023622047244% untranslated 15 15 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:40 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:27 UTC Rafael Fontenelle
Bulgarian 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2022-03-28 23:00:43 UTC Alexander Shopov
Burmese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-08-27 11:23:58 UTC Wint Theingi Aung
Catalan 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2022-03-28 23:01:25 UTC Davidmp
Catalan (Valencian) 011.81 88.18897637795276% translated 11.811023622047244% untranslated 15 15 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:20 UTC Xavi Ivars
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 076.38 23.62204724409449% translated 76.37795275590551% untranslated 97 97 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:35 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:39 UTC lumingzh
Chinese (Traditional) 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:18 UTC freddy cheng
Croatian 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:25 UTC gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-09-30 12:58:56 UTC Tomáš Marný
Dakota 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-09-29 06:10:57 UTC Alan Mortensen
Dutch 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:52 UTC Nathan Follens
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-09-16 07:56:08 UTC Jared Norris
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2023-11-02 20:06:29 UTC Zander Brown
Esperanto 014.17 85.8267716535433% translated 14.173228346456693% untranslated 18 18 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:21 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-09-08 08:24:25 UTC vaba
Faroese 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:51 UTC Bogi
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:16 UTC Jiri Grönroos
French 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 4 4 0 — 2023-11-02 20:07:07 UTC Charles Monzat
Friulian 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:50 UTC TmTFx
Gaelic; Scottish 011.81 88.18897637795276% translated 11.811023622047244% untranslated 15 15 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:24 UTC GunChleoc
Galician 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2022-03-28 23:01:19 UTC Fran Diéguez
Georgian 012.60 87.4015748031496% translated 12.598425196850393% untranslated 16 16 0 — 0 — 2023-08-17 04:19:04 UTC Ekaterine Papava
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-09-10 19:26:06 UTC Torsten Franz
Greek 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:31 UTC Efstathios Iosifidis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:36 UTC Yosef Or Boczko
Hindi 073.23 26.77165354330709% translated 73.22834645669292% untranslated 93 93 3 3 0 — 2020-06-08 06:01:38 UTC —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-09-22 21:27:06 UTC Balázs Úr
Icelandic 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2022-03-29 01:12:25 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2023-10-10 06:40:20 UTC Harry Suryapambagya
Interlingua 041.73 58.26771653543307% translated 41.732283464566926% untranslated 53 53 0 — 0 — 2018-05-20 20:05:30 UTC karm
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — — —
Irish 079.53 20.47244094488189% translated 79.52755905511812% untranslated 101 101 0 — 0 — 2017-08-22 05:47:22 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-08-17 15:32:07 UTC Salvatore Cocuzza
Japanese 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:34 UTC id:sicklylife
Kabyle 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:54 UTC tasutlelli17
Kannada 099.21 0.7874015748031495% translated 99.21259842519686% untranslated 126 126 10 10 0 — 2019-05-12 07:01:12 UTC —
Kazakh 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:53 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Korean 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:37 UTC Seong-ho Cho
Kurdish 066.93 33.07086614173229% translated 66.92913385826772% untranslated 85 85 0 — 0 — 2018-05-02 07:17:09 UTC Rokar ✌
Kurdish, Central 092.91 7.086614173228346% translated 92.91338582677166% untranslated 118 118 0 — 0 — 2020-01-25 16:13:19 UTC —
Ladin 077.17 22.83464566929134% translated 77.16535433070865% untranslated 98 98 0 — 0 — 2023-10-09 18:31:17 UTC Jack
Lakota 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — — —
Latvian 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:17 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 3 3 0 — 2023-11-02 20:07:04 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — — —
Malay 009.45 90.5511811023622% translated 9.448818897637794% untranslated 12 12 0 — 0 — 2021-10-07 14:55:52 UTC abuyop
Malayalam 011.02 88.9763779527559% translated 11.023622047244094% untranslated 14 14 0 — 0 — 2023-11-02 20:07:07 UTC Anish A
Marathi 099.21 0.7874015748031495% translated 99.21259842519686% untranslated 126 126 7 7 0 — 2023-04-12 02:53:00 UTC Launchpad Translations...
Mon 036.22 63.77952755905512% translated 36.22047244094488% untranslated 46 46 0 — 0 — 2019-11-11 01:10:49 UTC Min Htaw
Nepali 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:07:03 UTC chautari
Northern Sami 077.95 22.04724409448819% translated 77.95275590551181% untranslated 99 99 0 — 0 — 2021-02-15 01:54:04 UTC Christopher Forster
Norwegian Bokmal 006.30 93.7007874015748% translated 6.299212598425196% untranslated 8 8 0 — 0 — 2022-03-28 23:01:30 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:57 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — — —
Persian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2023-11-02 20:06:57 UTC Danial Behzadi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-08-17 05:44:35 UTC Marek Adamski
Portuguese 000.79 99.21259842519686% translated 0.7874015748031495% untranslated 1 1 0 — 1 1 2023-11-02 20:07:05 UTC Hugo Carvalho
Punjabi 076.38 23.62204724409449% translated 76.37795275590551% untranslated 97 97 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:48 UTC A S Alam
Romanian 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:55 UTC Florentina Mușat
Russian 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 4 4 0 — 2023-11-02 20:06:31 UTC Alexey Rubtsov
Serbian 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:26 UTC Марко М. Костић
Serbian Latin 010.24 89.76377952755905% translated 10.236220472440944% untranslated 13 13 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:49 UTC Марко М. Костић
Shan 099.21 0.7874015748031495% translated 99.21259842519686% untranslated 126 126 0 — 0 — 2021-02-07 09:35:52 UTC —
Silesian 010.24 89.76377952755905% translated 10.236220472440944% untranslated 13 13 0 — 0 — 2019-06-10 12:03:48 UTC Grzegorz Kulik
Sindhi 092.91 7.086614173228346% translated 92.91338582677166% untranslated 118 118 0 — 0 — 2018-11-11 12:06:34 UTC Aziz Mangrio
Slovak 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:35 UTC Dusan Kazik
Slovenian 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:39 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2023-11-02 20:07:06 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-11-08 08:06:47 UTC Luna Jernberg
Tajik 070.87 29.133858267716533% translated 70.86614173228347% untranslated 90 90 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:55 UTC Victor Ibragimov
Tamil 076.38 23.62204724409449% translated 76.37795275590551% untranslated 97 97 0 — 0 — 2023-11-02 20:07:05 UTC Shantha kumar
Telugu 076.38 23.62204724409449% translated 76.37795275590551% untranslated 97 97 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:18 UTC Praveen Illa
Thai 005.51 94.48818897637796% translated 5.511811023622047% untranslated 7 7 0 — 1 1 2023-11-02 20:06:16 UTC Akom C.
Tibetan 099.21 0.7874015748031495% translated 99.21259842519686% untranslated 126 126 0 — 0 — 2019-12-11 11:08:51 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-09-13 23:52:37 UTC Sabri Ünal
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:17 UTC yurchor
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-09-08 22:21:14 UTC Qeyser Yasha
Vietnamese 054.33 45.66929133858268% translated 54.330708661417326% untranslated 69 69 0 — 0 — 2023-11-02 20:06:58 UTC Trần Ngọc Quân
Welsh 099.21 0.7874015748031495% translated 99.21259842519686% untranslated 126 126 0 — 0 — 2018-04-20 16:10:38 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated