|
|
11.
|
|
|
Remove mode
|
|
|
i18n: file: configurationwidget.ui:147
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, pbRemoveMode)
|
|
|
|
|
Odstrániť režim
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:258 rc.cpp:37 rc.cpp:169
|
|
|
12.
|
|
|
Configured actions for %1:
|
|
|
|
|
Nastavené akcie pre %1:
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:348
|
|
|
13.
|
|
|
Configured actions for %1 in mode %2:
|
|
|
|
|
Nastavené akcie pre %1 v režime %2:
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:350
|
|
|
14.
|
|
|
The remote control daemon failed to load. Your remote controls will not work.
|
|
|
|
|
Zlyhalo načítanie démona diaľkového ovládania. Vaše diaľkové ovládače nebudú fungovať.
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:420
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to load daemon
|
|
|
|
|
Zlyhalo načítanie démona
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:420
|
|
|
16.
|
|
|
No button
|
|
|
|
|
Žiadne tlačidlo
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
modedialog.cpp:47
|
|
|
17.
|
|
|
Using the cycle function will remove all duplicate button assignments from your modes. Are you sure that you would like to proceed?
|
|
|
|
|
Použitie funkcie cyklu odstráni všetky duplicitné priradenia tlačidiel z vašich režimov. Určite chcete pokračovať?
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
modedialog.cpp:161
|
|
|
18.
|
|
|
Change mode switch behavior
|
|
|
|
|
Zmeniť chovanie prepínača režimov
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
modedialog.cpp:161
|
|
|
19.
|
|
|
No Button
|
|
|
|
|
Žiadne tlačidlo
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
modedialog.cpp:173
|
|
|
20.
|
|
|
Application / Node
|
| Context: |
|
Header in a table holding DBus functions
|
|
|
|
|
Aplikácia / uzol
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
model.cpp:55
|
