|
|
81.
|
|
|
Enable mode cycling (disables mode grouping)
|
|
|
i18n: file: modedialog.ui:63
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbModeCycle)
|
|
|
|
|
Kruženje režima (isključuje grupisanje režima)
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:124 rc.cpp:256
|
|
|
82.
|
|
|
Forward button
|
|
|
i18n: file: modedialog.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lCycleForward)
|
|
|
|
|
Dugme za naprijed
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:127 rc.cpp:259
|
|
|
83.
|
|
|
Backward button
|
|
|
i18n: file: modedialog.ui:79
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lCycleBackward)
|
|
|
|
|
Dugme za nazad
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:130 rc.cpp:262
|
|
|
84.
|
|
|
Select a profile to automatically generate actions for your remote control:
|
|
|
|
|
Izaberite profil za automatsko generisanje radnji za daljinski upravljač:
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
selectprofile.cpp:32
|
|
|
85.
|
|
|
Available profiles
|
|
|
|
|
dostupni profili
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
|
>> @title:column
|
|
Located in
selectprofile.cpp:35
|
|
|
86.
|
|
|
Auto-Populate
|
|
|
|
|
Popuni automatski
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
selectprofile.cpp:49
|
|
|
87.
|
|
|
Remote supports all defined buttons in selected profile
|
|
|
|
|
Daljinski podržava svu definisanu dugmad u izabranom profilu
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
selectprofile.cpp:88
|
|
|
88.
|
|
|
Remote does not support all defined buttons in selected profile
|
|
|
|
|
Daljinski ne podržava svu definisanu dugmad u izabranom profilu
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
selectprofile.cpp:92
|
|
|
89.
|
|
|
Remote supports none of the defined buttons in selected profile
|
|
|
|
|
Daljinski ne podržava nijedno definisano dugme u izabranom profilu
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
selectprofile.cpp:96
|
