Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: binutils, gas, gold, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 090.15  9.85373364126251% translated  90.14626635873749% untranslated 1171 1171 0 0 2023-11-10 22:43:19 UTC
Albanian 044.80  55.19630484988453% translated  44.80369515011547% untranslated 582 582 0 0 2009-08-11 14:17:18 UTC Vilson Gjeci
Asturian 045.65  54.349499615088526% translated  45.65050038491147% untranslated 593 593 0 0 2009-08-20 21:25:09 UTC ivarela
Basque 099.31  0.6928406466512702% translated  99.30715935334872% untranslated 1290 1290 0 0 2006-12-16 23:16:11 UTC Kaiet
Belarusian 099.23  0.7698229407236336% translated  99.23017705927637% untranslated 1289 1289 0 0 2009-09-07 20:52:49 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2012-04-17 09:11:33 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-02 16:46:50 UTC gabriell nascimento
Bulgarian 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 4 4 0 2009-10-28 18:18:05 UTC
Catalan 098.77  1.2317167051578137% translated  98.76828329484219% untranslated 1283 1283 0 0 2008-12-08 14:41:37 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0 2014-08-13 07:18:09 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0
Chinese (Simplified) 072.98  27.02078521939954% translated  72.97921478060047% untranslated 948 948 3 3 0 2016-06-07 00:06:20 UTC Wang Li
Chinese (Traditional) 076.29  23.710546574287914% translated  76.28945342571208% untranslated 991 991 0 0 2011-09-27 07:59:44 UTC Walter Cheuk
Croatian 094.00  6.0046189376443415% translated  93.99538106235565% untranslated 1221 1221 0 0 2017-07-25 18:33:33 UTC
Czech 096.92  3.079291762894534% translated  96.92070823710547% untranslated 1259 1259 0 0 2006-08-17 10:07:42 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0
Danish 002.31  97.6905311778291% translated  2.3094688221709005% untranslated 30 30 0 0 2016-06-07 00:05:34 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 099.62  0.3849114703618168% translated  99.61508852963819% untranslated 1294 1294 23 23 0 2008-06-20 16:20:59 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-21 13:39:48 UTC Joel Pickett
English (Canada) 099.92  0.07698229407236336% translated  99.92301770592763% untranslated 1298 1298 0 0 2020-03-30 23:16:06 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-23 15:11:12 UTC Anthony Harrington
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-06-07 00:05:39 UTC Jorma Karvonen
French 000.00  100.0% translated 0 25 25 9 9 2016-06-07 00:04:23 UTC Frédéric Marchal
Galician 096.46  3.541185527328714% translated  96.45881447267128% untranslated 1253 1253 0 0 2010-04-15 10:27:10 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 098.92  1.077752117013087% translated  98.92224788298691% untranslated 1285 1285 0 0 2023-05-19 21:37:56 UTC
German 047.58  52.42494226327945% translated  47.57505773672055% untranslated 618 618 0 0 2012-12-10 20:42:17 UTC Hendrik Schrieber
Greek 099.38  0.6158583525789069% translated  99.3841416474211% untranslated 1291 1291 0 0 2012-04-12 18:25:23 UTC George Varvates
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0 2008-04-30 20:10:54 UTC
Hungarian 099.85  0.15396458814472672% translated  99.84603541185527% untranslated 1297 1297 0 0 2007-07-30 22:35:12 UTC pitwalker
Icelandic 099.38  0.6158583525789069% translated  99.3841416474211% untranslated 1291 1291 0 0 2008-09-28 13:48:29 UTC Gling Gling
Indonesian 002.08  97.92147806004618% translated  2.0785219399538106% untranslated 27 27 0 0 2010-12-29 11:13:41 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0
Italian 094.30  5.696689761354888% translated  94.30331023864511% untranslated 1225 1225 0 0 2010-04-16 13:15:06 UTC Milo Casagrande
Japanese 021.86  78.13702848344882% translated  21.862971516551195% untranslated 284 284 0 1 1 2016-06-07 00:06:31 UTC Yasuaki Taniguchi
Javanese 099.85  0.15396458814472672% translated  99.84603541185527% untranslated 1297 1297 0 0 2009-01-11 11:51:56 UTC Rahman Yusri Aftian
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0 2020-09-26 09:27:17 UTC
Kinyarwanda 099.92  0.07698229407236336% translated  99.92301770592763% untranslated 1298 1298 71 71 0 2009-06-28 21:38:10 UTC Steve Murphy
Kurdish 095.30  4.695919938414165% translated  95.30408006158584% untranslated 1238 1238 0 0 2007-02-09 11:19:31 UTC rizoye-xerzi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0 2008-05-16 06:23:30 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0
Malay 070.67  29.330254041570434% translated  70.66974595842956% untranslated 918 918 0 0 2009-05-16 20:02:01 UTC
Norwegian Bokmal 099.46  0.5388760585065435% translated  99.46112394149345% untranslated 1292 1292 39 39 0 2009-08-15 12:34:15 UTC Daniel Høyer Iversen
Occitan (post 1500) 075.29  24.71131639722864% translated  75.28868360277137% untranslated 978 978 0 0 2012-05-05 16:58:46 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0 2006-09-07 12:17:56 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0
Polish 093.53  6.466512702078522% translated  93.53348729792148% untranslated 1215 1215 6 6 0 2008-02-27 15:47:33 UTC Mateusz Tybura
Portuguese 017.86  82.1401077752117% translated  17.859892224788297% untranslated 232 232 1 1 0 2011-04-16 21:01:45 UTC renato neves
Romanian 038.80  61.20092378752887% translated  38.799076212471135% untranslated 504 504 3 3 0 2016-06-07 00:05:19 UTC Eugen Hoanca
Russian 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2016-06-07 00:04:56 UTC Yuri Kozlov
Serbian 002.69  97.30561970746729% translated  2.6943802925327174% untranslated 35 35 2 2 5 5 2006-09-26 10:10:35 UTC Предраг Дуњић
Slovak 098.38  1.6166281755196306% translated  98.38337182448036% untranslated 1278 1278 4 4 0 2008-03-11 18:34:37 UTC salwator
Slovenian 097.69  2.3094688221709005% translated  97.6905311778291% untranslated 1269 1269 0 0 2014-09-22 09:41:47 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 20 20 24 24 2016-06-07 00:04:13 UTC Cristian Othón Martíne...
Swedish 004.62  95.3810623556582% translated  4.618937644341801% untranslated 60 60 40 40 13 13 2016-06-07 00:04:36 UTC Christian Rose
Tajik 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0 2020-07-23 06:16:03 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0 2019-12-12 02:28:43 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0
Turkish 067.36  32.640492686682066% translated  67.35950731331793% untranslated 875 875 0 0 2016-06-07 00:06:45 UTC Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 000.46  99.53810623556582% translated  0.4618937644341801% untranslated 6 6 0 5 5 2018-04-28 17:23:47 UTC Andrii Prokopenko
Uyghur 097.77  2.232486528098537% translated  97.76751347190145% untranslated 1270 1270 0 0 2011-10-10 00:21:05 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 002.08  97.92147806004618% translated  2.0785219399538106% untranslated 27 27 5 5 0 2016-06-07 00:03:50 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1299 1299 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated