Ubuntu
kdegames package

Translation status

  1. Precise (12.04)
  2. Template “ksudoku”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bomber, bovo, granatier, kajongg and 36 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 054.36 45.63758389261745% translated 54.36241610738255% untranslated 81 81 0 — 0 — 2012-02-18 14:52:03 UTC Vilson Gjeci
Arabic 005.37 94.63087248322147% translated 5.369127516778524% untranslated 8 8 0 — 0 — 2012-04-18 05:31:42 UTC Abdalrahim G. Fakhouri
Asturian 079.87 20.13422818791946% translated 79.86577181208054% untranslated 119 119 0 — 0 — 2009-12-24 06:31:28 UTC Launchpad Translations...
Basque 018.12 81.87919463087249% translated 18.120805369127517% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-11-10 21:40:48 UTC Iñigo Salvador Azurmendi
Belarusian 068.46 31.543624161073826% translated 68.45637583892618% untranslated 102 102 0 — 0 — 2009-04-08 21:45:27 UTC Darafei Praliaskouski
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-14 18:23:08 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 2012-04-17 23:59:29 UTC André Marcelo Alvarenga
Bulgarian 018.12 81.87919463087249% translated 18.120805369127517% untranslated 27 27 0 — 0 — 2009-07-24 12:47:40 UTC Petar Toushkov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-16 22:27:55 UTC Manuel Tortosa
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-17 01:00:59 UTC Manuel Tortosa
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 021.48 78.52348993288591% translated 21.476510067114095% untranslated 32 32 0 — 0 — 2010-01-23 01:01:53 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 012.08 87.91946308724832% translated 12.080536912751679% untranslated 18 18 0 — 0 — 2012-04-12 04:23:28 UTC nihui
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-12 05:17:10 UTC Franklin
Croatian 083.22 16.778523489932887% translated 83.22147651006712% untranslated 124 124 0 — 0 — 2010-02-10 23:49:55 UTC adundovi
Czech 008.05 91.94630872483222% translated 8.053691275167784% untranslated 12 12 0 — 0 — 2012-05-25 10:16:47 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 16:12:37 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 13:26:32 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-13 13:11:02 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-06-16 16:18:34 UTC Andi Chandler
Esperanto 022.82 77.18120805369128% translated 22.818791946308725% untranslated 34 34 0 — 3 3 2013-07-23 21:36:00 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-17 02:22:58 UTC Marek Laane
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-06-26 16:44:38 UTC Tommi Nieminen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-11 23:59:41 UTC Olivier Serve
Galician 002.01 97.98657718120806% translated 2.013422818791946% untranslated 3 3 0 — 0 — 2012-04-17 07:14:19 UTC Xosé
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 02:31:53 UTC Frederik Schwarzer
Greek 018.12 81.87919463087249% translated 18.120805369127517% untranslated 27 27 0 — 0 — 2011-01-08 20:47:02 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — — —
Hindi 032.89 67.11409395973155% translated 32.88590604026846% untranslated 49 49 0 — 0 — 2010-12-24 18:50:35 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 003.36 96.64429530201343% translated 3.3557046979865772% untranslated 5 5 7 7 0 — 2012-09-09 00:40:01 UTC Balázs Úr
Icelandic 091.28 8.724832214765101% translated 91.2751677852349% untranslated 136 136 0 — 0 — 2009-02-28 23:09:50 UTC Baldur
Indonesian 098.66 1.342281879194631% translated 98.65771812080537% untranslated 147 147 20 20 0 — 2009-07-06 09:38:02 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — — —
Irish 002.01 97.98657718120806% translated 2.013422818791946% untranslated 3 3 0 — 0 — 2012-09-08 07:58:46 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-08 17:29:52 UTC Federico Zenith
Japanese 020.13 79.86577181208054% translated 20.13422818791946% untranslated 30 30 0 — 0 — 2009-07-16 20:48:05 UTC Yukiko Bando
Kazakh 005.37 94.63087248322147% translated 5.369127516778524% untranslated 8 8 0 — 0 — 2012-05-25 23:46:10 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 018.12 81.87919463087249% translated 18.120805369127517% untranslated 27 27 0 — 0 — 2011-07-15 21:33:45 UTC Jonathan Riddell
Korean 018.12 81.87919463087249% translated 18.120805369127517% untranslated 27 27 0 — 0 — 2012-09-08 23:06:58 UTC Shinjo Park
Lakota 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — — —
Latvian 019.46 80.53691275167785% translated 19.463087248322147% untranslated 29 29 0 — 0 — 2010-01-23 23:02:49 UTC Einars Sprugis
Lithuanian 042.95 57.04697986577181% translated 42.95302013422819% untranslated 64 64 10 10 0 — 2012-01-26 01:56:47 UTC Remigijus Jarmalavičius
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — — —
Low German 011.41 88.59060402684564% translated 11.409395973154362% untranslated 17 17 0 — 0 — 2012-04-17 22:43:54 UTC Manfred Wiese
Maithili 064.43 35.57046979865772% translated 64.42953020134227% untranslated 96 96 0 — 0 — 2009-07-16 14:25:17 UTC Sangeeta Kumari
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-07 07:02:10 UTC abuyop
Northern Sami 098.66 1.342281879194631% translated 98.65771812080537% untranslated 147 147 0 — 0 — 2008-10-01 12:11:44 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-17 14:54:51 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 015.44 84.56375838926175% translated 15.436241610738255% untranslated 23 23 0 — 0 — 2012-04-17 22:58:09 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 051.01 48.99328859060403% translated 51.006711409395976% untranslated 76 76 0 — 1 1 2012-01-28 15:06:17 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — — —
Persian 057.05 42.95302013422819% translated 57.04697986577181% untranslated 85 85 0 — 0 — 2012-09-08 11:25:25 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-17 23:31:20 UTC NSLW
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 01:54:37 UTC José Nuno Pires
Punjabi 060.40 39.59731543624161% translated 60.40268456375839% untranslated 90 90 0 — 0 — 2012-09-08 17:01:28 UTC A S Alam
Romanian 018.12 81.87919463087249% translated 18.120805369127517% untranslated 27 27 0 — 0 — 2011-07-16 12:43:00 UTC Cristian Oneț
Russian 015.44 84.56375838926175% translated 15.436241610738255% untranslated 23 23 0 — 0 — 2012-05-03 11:28:49 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 111 111 0 — 2012-04-16 17:54:39 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-16 17:47:14 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-16 18:04:18 UTC Chusslove Illich
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-16 17:38:00 UTC Chusslove Illich
Sinhalese 087.92 12.080536912751679% translated 87.91946308724832% untranslated 131 131 0 — 0 — 2010-04-13 23:36:33 UTC Danishka Navin
Slovak 018.12 81.87919463087249% translated 18.120805369127517% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-02-11 07:18:37 UTC Michal Sulek
Slovenian 018.12 81.87919463087249% translated 18.120805369127517% untranslated 27 27 0 — 0 — 2012-09-09 12:09:13 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 02:48:26 UTC Kira J. Fernandez
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 04:34:03 UTC Stefan Asserhäll
Thai 018.12 81.87919463087249% translated 18.120805369127517% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-08-07 05:02:32 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — — —
Turkish 018.79 81.20805369127517% translated 18.79194630872483% untranslated 28 28 0 — 0 — 2012-09-09 08:44:33 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 15:27:15 UTC yurchor
Uyghur 055.03 44.966442953020135% translated 55.033557046979865% untranslated 82 82 0 — 0 — 2012-04-16 21:32:23 UTC Sahran
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated