Translations by mahfiaz
mahfiaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 394. |
.deb package
|
|
| 2009-06-29 |
.deb pakett
|
|
| 395. |
Install missing package.
|
|
| 2009-06-29 |
Puuduva paki paigaldamine.
|
|
| 396. |
Package %s should be installed.
|
|
| 2009-06-29 |
Tuleks paigaldada pakett %s.
|
|
| 397. |
%i obsolete entries in the status file
|
|
| 2009-06-29 |
Olekufailis on %i aegunud kirjet
|
|
| 398. |
Obsolete entries in dpkg status
|
|
| 2009-06-29 |
Dpkg olekus esinevad aegunud kirjed
|
|
| 400. |
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
|
|
| 2010-02-10 |
Kui uuendamise ajal on kdelibs4-dev paigaldatud, tuleb paigaldada ka kdelibs5-dev. Täpsemalt aadressil bugs.launchpad.net, viga nr 279621.
|
|
| 401. |
%s needs to be marked as manually installed.
|
|
| 2009-06-29 |
%s tuleb märkida käsitsipaigalduseks.
|
|
| 402. |
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
|
|
| 2009-06-29 |
Eemalda lilo, kuna ka grub on paigaldatud. (Vaata vearaportit #314004)
|
|
