Ubuntu
empathy package

Browsing Russian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “empathy”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
867 of 952 results First • • • Last
867.
And I'll no longer be a Capulet.
 
translators: Quote from Romeo & Julier, for chat theme preview
Так поклянись, что любишь ты меня, —
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/empathy-preferences.c:653
867 of 952 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.