|
769.
|
|
|
\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name
|
|
|
|
\k es pas seguit d'un nom entre acoladas, cabirons o verguetas simplas
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
\k es pas seguit d'un nom entre accolades, chevrons o verguetas simplas
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:726
|
|
778.
|
|
|
Error while compiling regular expression %s at char %d : %s
|
|
|
|
Error a la compilacion de l'expression regulara %s al caractèr %d : %s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Error a la compilation de l'expression regulara %s al caractèr %d : %s
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:1442
|
|
781.
|
|
|
hexadecimal digit expected
|
|
|
|
chifra exadecimala esperat
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
chifra hexadécimal esperat
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:2916
|
|
791.
|
|
|
Unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text
|
|
|
|
Verguetas de tampadura introbablas dins la linha de comanda o autre tèxte raportat
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Verguetas de tampadura introbablas dins la linha de comanda o autre tèxte rapporté
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
glib/gshell.c:188
|
|
818.
|
|
|
Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child process
|
|
|
|
Error inesperada dins g_io_channel_win32_poll() al moment de la lectura de las donadas dempuèi un processus filh
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Error inesperada dins g_io_channel_win32_poll() al moment de la lectura de las donadas dempuèi un processus fils
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
glib/gspawn-win32.c:1230
|