Translations by Mantas Kriaučiūnas
Mantas Kriaučiūnas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
963. |
Tablet (absolute)
|
|
2011-09-20 |
Planšetė (absoliuti)
|
|
964. |
Touchpad (relative)
|
|
2011-09-20 |
Jutiklinis kilimėlis (sąlyginis)
|
|
965. |
Tablet Preferences
|
|
2011-09-20 |
Piešimo planšetės nustatymai
|
|
969. |
Wacom Tablet
|
|
2011-09-20 |
Wacom planšetė
|
|
970. |
Map to Monitor...
|
|
2014-04-12 |
Susieti su ekranu...
|
|
972. |
Calibrate...
|
|
2011-09-20 |
Kalibruoti...
|
|
973. |
Adjust display resolution
|
|
2014-04-12 |
Keisti vaizduoklio raišką
|
|
974. |
Tracking Mode
|
|
2011-09-20 |
Sekimo veiksena
|
|
976. |
No Action
|
|
2011-09-20 |
Jokio veiksmo
|
|
977. |
Left Mouse Button Click
|
|
2011-09-20 |
Kairiojo pelės mygtuko paspaudimas
|
|
978. |
Middle Mouse Button Click
|
|
2011-09-20 |
Vidurinio pelės mygtuko paspaudimas
|
|
979. |
Right Mouse Button Click
|
|
2011-09-20 |
Dešiniojo pelės mygtuko paspaudimas
|
|
980. |
Scroll Up
|
|
2011-09-20 |
Slinkimas aukštyn
|
|
981. |
Scroll Down
|
|
2011-09-20 |
Slinkimas žemyn
|
|
982. |
Scroll Left
|
|
2011-09-20 |
Slinkimas kairėn
|
|
983. |
Scroll Right
|
|
2011-09-20 |
Slinkimas dešinėn
|
|
984. |
Back
|
|
2011-09-20 |
Atgal
|
|
985. |
Forward
|
|
2011-09-20 |
Pirmyn
|
|
986. |
Stylus
|
|
2011-09-20 |
Pieštukas
|
|
987. |
Eraser Pressure Feel
|
|
2011-09-20 |
Trintuko spaudimo jutimas
|
|
988. |
Soft
|
|
2011-09-20 |
Minkštas
|
|
989. |
Firm
|
|
2011-09-20 |
Firma
|
|
990. |
Top Button
|
|
2011-09-20 |
Viršutinysis mygtukas
|
|
991. |
Lower Button
|
|
2011-09-20 |
Apatinysis mygtukas
|
|
992. |
Tip Pressure Feel
|
|
2011-09-20 |
Pieštuko spaudimo jutimas
|
|
1013. |
Map to single monitor
|
|
2014-04-12 |
Rodyti viename ekrane
|
|
1018. |
Display Mapping
|
|
2014-04-12 |
Ekrano susiejimas
|