Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Czech translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

3161 → 3163 of 3163 results First • • Next • Last
3161.
If you have an Apple keyboard, there will not be a Windows key on your keyboard. The <key>⌘</key> (Command) key can be used instead.
 
(itstool) path: note/p
Používáte-li klávesnici Apple, nenajdete na ní klávesu Windows. Jako náhradu lze použít <key>⌘</key> (klávesa Command).
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in C/windows-key.page:28
3162.
The Super key serves a special function in <em>Unity</em>. If you press the Super key, the Dash is displayed. If you press <em>and hold</em> the Super key, an overlay showing many of Unity's keyboard shortcuts appears until you release the Super key.
 
(itstool) path: page/p
Klávesa Super má v prostředí <em>Unity</em> speciální funkci. Když stisknete klávesu Super, zobrazí se nabídka Dash. Pokud stisknete <em>a podržíte</em> klávesu Super, zobrazí se okno s přehledem klávesových zkratek pro ovládání pracovního prostředí.
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in C/windows-key.page:32
3163.
The Super key can help you do even more than that, though. To learn about more uses for the <em>Super</em> key, see the <link xref="shell-keyboard-shortcuts">keyboard shortcuts</link> page.
 
(itstool) path: page/p
Pomocí klávesy Super můžete dělat i další věci. Pro více informací o klávese <em>Super</em> navštivte stránku <link xref="shell-keyboard-shortcuts">klávesové zkratky</link>.
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in C/windows-key.page:36
3161 → 3163 of 3163 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Doug Smythies, DuckD, Foo Bar, Gunnar Hjalmarsson, Jakub Kočí, Jakub Sonnek, Jindřich Truxa, Jiří Jindra, Mafiosso, Martin Šácha, Matěj Lajčík, Miroslav Marcišin, Ondřej Lysoněk, Rostislav Stříbrný, Skid, Tadeáš Pařík, Tomáš Marný, Vojta Mondek, Vojtěch Trefný, bretakral, jarin.