Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Italian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
2174 of 3163 results First • • • Last
2174.
Some computers are unable to suspend properly, normally because their hardware isn't completely supported by the operating system (for example, the Linux drivers are incomplete). In this case, you may find that you are unable to resume your computer after you've closed the lid. You can try to <link xref="power-suspendfail">fix the problem with suspend</link>, or you can prevent the computer from trying to suspend when you close the lid.
 
(itstool) path: page/p
Alcuni computer non riescono a entrare correttamente in sospensione. Nella maggior parte dei casi ciò è dovuto al fatto che l'hardware non è completamente supportato dal sistema operativo (per esempio, i driver Linux sono incompleti). In questo caso potrebbe non essere possibile far ripartire il computer dopo aver chiuso il coperchio. Per aggirare il problema, provare <link xref="power-suspendfail">a utilizzare la sospensione</link> oppure evitare che il computer vada in sospensione dopo la chiusura del coperchio.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in C/power-closelid.page:35
2174 of 3163 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.