Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Malay translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

3161 → 3163 of 3163 results First • • Next • Last
3161.
If you have an Apple keyboard, there will not be a Windows key on your keyboard. The <key>⌘</key> (Command) key can be used instead.
 
(itstool) path: note/p
Jika anda mempunyai papan kekunci Apple, maka kekunci Windows tidak akan ada dalam papan kekunci anda. Kekunci <key>⌘</key> (Command) boleh digunakan sebagai pengganti.
Translated and reviewed by abuyop
Located in C/windows-key.page:28
3162.
The Super key serves a special function in <em>Unity</em>. If you press the Super key, the Dash is displayed. If you press <em>and hold</em> the Super key, an overlay showing many of Unity's keyboard shortcuts appears until you release the Super key.
 
(itstool) path: page/p
Kekunci Super menyediakan fungsi khas didalam <em>Unity</em>. Jika anda tekan kekunci Super, Pemuka dipaparkan. Jika anda tekan <em>dan tahan</em> kekunci Super, satu tindihan yang memaparkan pintasan papan kekunci Unity akan muncul sehinggalah anda lepaskan kekunci Super tersebut.
Translated and reviewed by abuyop
Located in C/windows-key.page:32
3163.
The Super key can help you do even more than that, though. To learn about more uses for the <em>Super</em> key, see the <link xref="shell-keyboard-shortcuts">keyboard shortcuts</link> page.
 
(itstool) path: page/p
Kekunci Super juga boleh membantu anda lebih dari itu. Untuk mempelajari kegunaan kekunci <em>Super</em> lebih mendalam, sila lihat halaman <link xref="shell-keyboard-shortcuts">pintasan papan kekunci</link>.
Translated and reviewed by Ahmad Aizuddin Aizat
Located in C/windows-key.page:36
3161 → 3163 of 3163 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Aizuddin Aizat, Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Che Muhamad Hazrol Naim, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Kevin Godby, Philip Khor, abuyop, inashdeen, penreturns.