Ubuntu
ubuntu-wallpapers package

Translation status

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “ubuntu-wallpapers”
Help for translations

Ubuntu Wallpapers

Owner: Ubuntu Translations Coordinators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with ubuntu-wallpapers trunk series template ubuntu-wallpapers.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-01 10:34:54 UTC JC Brand
Albanian 064.20 35.80246913580247% translated 64.19753086419753% untranslated 104 104 0 — 0 — 2011-08-27 13:49:54 UTC Vilson Gjeci
Arabic 090.74 9.25925925925926% translated 90.74074074074075% untranslated 147 147 7 7 0 — 2009-09-28 18:24:24 UTC Khaled Hosny
Aragonese 096.30 3.7037037037037033% translated 96.29629629629629% untranslated 156 156 0 — 0 — 2010-09-02 12:08:23 UTC —
Asturian 077.16 22.839506172839506% translated 77.1604938271605% untranslated 125 125 0 — 0 — 2010-09-25 23:30:07 UTC Xuacu Saturio
Azerbaijani 082.10 17.901234567901234% translated 82.09876543209876% untranslated 133 133 0 — 0 — 2014-07-14 13:33:38 UTC Nicat Məmmədov
Basque 007.41 92.5925925925926% translated 7.4074074074074066% untranslated 12 12 0 — 0 — 2014-03-22 01:51:12 UTC Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 100.00 100.0% untranslated 162 162 10 10 0 — 2009-02-28 15:23:50 UTC —
Bengali 082.10 17.901234567901234% translated 82.09876543209876% untranslated 133 133 0 — 0 — 2011-04-13 18:24:32 UTC Israt Jahan
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-05 08:57:12 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 54 54 40 40 0 — 2012-09-02 22:11:14 UTC Pablo Diego Moço
Breton 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-09-14 05:30:45 UTC Denis
Bulgarian 084.57 15.432098765432098% translated 84.5679012345679% untranslated 137 137 0 — 0 — 2010-04-11 18:48:26 UTC Miroslav Hadzhiev
Burmese 040.74 59.25925925925925% translated 40.74074074074074% untranslated 66 66 0 — 0 — 2012-09-17 05:27:03 UTC Pyae Sone
Catalan 015.43 84.5679012345679% translated 15.432098765432098% untranslated 25 25 0 — 0 — 2009-04-20 13:23:21 UTC David Planella
Catalan (Valencian) 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2014-11-07 22:13:25 UTC David Planella
Chechen 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 2014-08-13 07:13:41 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-04-06 18:09:43 UTC Roy Chan
Chinese (Simplified) 015.43 84.5679012345679% translated 15.432098765432098% untranslated 25 25 3 3 0 — 2013-09-17 19:01:50 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 084.57 15.432098765432098% translated 84.5679012345679% untranslated 137 137 0 — 0 — 2012-10-22 23:16:31 UTC Walter Cheuk
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-02-27 23:42:00 UTC gogo
Czech 003.70 96.29629629629629% translated 3.7037037037037033% untranslated 6 6 1 1 0 — 2014-03-21 07:40:35 UTC Tadeáš Pařík
Dakota 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — — —
Danish 077.16 22.839506172839506% translated 77.1604938271605% untranslated 125 125 0 — 0 — 2010-09-07 20:24:25 UTC AJenbo
Divehi 095.06 4.938271604938271% translated 95.06172839506173% untranslated 154 154 0 — 0 — 2010-09-19 11:33:49 UTC Thoaha rashyd
Dutch 077.16 22.839506172839506% translated 77.1604938271605% untranslated 125 125 17 17 0 — 2011-04-16 12:39:37 UTC Ivo
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-03 08:34:59 UTC Joel Pickett
English (Canada) 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-03-27 11:51:21 UTC Itai Molenaar
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-09-18 09:45:58 UTC Andi Chandler
Esperanto 088.27 11.728395061728394% translated 88.27160493827161% untranslated 143 143 0 — 0 — 2011-02-28 17:19:12 UTC Michael Moroni
Estonian 084.57 15.432098765432098% translated 84.5679012345679% untranslated 137 137 0 — 0 — 2013-03-07 20:38:36 UTC Jalakas
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-09-30 06:46:41 UTC Jiri Grönroos
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-11-18 09:27:23 UTC Jean-Marc
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-12 23:10:53 UTC Fran Diéguez
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-10-24 12:29:24 UTC Phillip Sz
Greek 071.60 28.39506172839506% translated 71.60493827160494% untranslated 116 116 0 — 0 — 2012-04-12 18:26:46 UTC Michalis Zisis
Greenlandic (Kalaallisut) 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 144 144 0 — 0 — 2010-11-22 16:43:02 UTC —
Gujarati 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-05-12 12:59:23 UTC ભાવિન દોશી
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — — —
Hebrew 041.98 58.0246913580247% translated 41.9753086419753% untranslated 68 68 0 — 0 — 2010-09-01 10:02:33 UTC Yaron
Hindi 096.91 3.0864197530864197% translated 96.91358024691358% untranslated 157 157 11 11 0 — 2010-12-30 20:08:34 UTC —
Hungarian 039.51 60.49382716049383% translated 39.50617283950617% untranslated 64 64 0 — 0 — 2014-08-31 14:23:12 UTC Tóth-Molnár Gábor
Icelandic 063.58 36.41975308641975% translated 63.580246913580254% untranslated 103 103 0 — 0 — 2009-10-09 01:49:18 UTC Freyr Gunnar Ólafsson
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-09-17 13:45:13 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-04-01 17:14:24 UTC Milo Casagrande
Japanese 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 54 54 0 — 0 — 2012-10-09 02:30:45 UTC Shushi Kurose
Javanese 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-01-27 15:28:04 UTC Arief Setiadi Wibowo
Kabyle 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-02-10 18:30:40 UTC said026 (Said Ibrihen )
Kannada 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-03-08 15:13:41 UTC ಸುಧೀಂದ್ರ
Karbi 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 2019-07-18 14:53:40 UTC —
Kazakh 080.86 19.1358024691358% translated 80.8641975308642% untranslated 131 131 0 — 0 — 2011-03-27 17:44:26 UTC jmb_kz
Khmer 086.42 13.580246913580247% translated 86.41975308641975% untranslated 140 140 0 — 0 — 2014-09-13 15:25:48 UTC Rockworld
Korean 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 126 126 0 — 0 — 2010-09-24 16:03:16 UTC Para
Lakota 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — — —
Latvian 007.41 92.5925925925926% translated 7.4074074074074066% untranslated 12 12 0 — 0 — 2014-04-10 18:08:34 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 100.00 100.0% untranslated 162 162 1 1 0 — 2009-02-01 12:43:33 UTC —
Lojban 057.41 42.592592592592595% translated 57.407407407407405% untranslated 93 93 1 1 0 — 2013-11-26 17:45:15 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — — —
Low German 098.15 1.8518518518518516% translated 98.14814814814815% untranslated 159 159 0 — 0 — 2010-06-14 20:05:49 UTC —
Luxembourgish 087.65 12.345679012345679% translated 87.65432098765432% untranslated 142 142 0 — 0 — 2008-11-04 17:15:35 UTC Dan Haas
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-09-20 03:25:32 UTC abuyop
Malayalam 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 5 5 0 — 2009-01-26 17:38:57 UTC NBK
Mapudungun 100.00 100.0% untranslated 162 162 1 1 0 — 2009-03-31 10:39:03 UTC —
Marathi 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-03-23 11:50:19 UTC —
Mon 075.93 24.074074074074073% translated 75.92592592592592% untranslated 123 123 4 4 0 — 2021-11-09 10:14:22 UTC —
Mongolian 100.00 100.0% untranslated 162 162 1 1 0 — 2009-01-22 13:28:55 UTC Энхтайваны Баярсайхан
Norwegian Bokmal 089.51 10.493827160493826% translated 89.50617283950618% untranslated 145 145 15 15 0 — 2009-04-01 12:43:30 UTC Thor K. H.
Occitan (post 1500) 017.28 82.71604938271605% translated 17.28395061728395% untranslated 28 28 0 — 0 — 2014-03-12 07:08:46 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — — —
Persian 061.73 38.2716049382716% translated 61.72839506172839% untranslated 100 100 0 — 0 — 2008-11-23 21:09:28 UTC —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-07 19:17:33 UTC Tomasz Dominikowski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-02-22 17:58:29 UTC João Fernandes
Romanian 040.12 59.876543209876544% translated 40.123456790123456% untranslated 65 65 43 43 0 — 2012-04-08 12:59:58 UTC Vlad Paul Paval
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-02-15 08:35:41 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 074.69 25.308641975308642% translated 74.69135802469135% untranslated 121 121 0 — 0 — 2011-07-07 01:38:45 UTC Мирослав Николић
Sinhalese 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-03-31 09:46:30 UTC sanidu lakmal
Slovak 079.63 20.37037037037037% translated 79.62962962962963% untranslated 129 129 0 — 0 — 2012-09-15 22:16:41 UTC Pavol Klačanský
Slovenian 024.07 75.92592592592592% translated 24.074074074074073% untranslated 39 39 0 — 0 — 2012-09-11 08:15:27 UTC Damir Jerovšek
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-10-30 19:41:40 UTC Jose Luis Tirado
Swahili 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2011-10-13 08:26:22 UTC Emanuel Feruzi
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-09-28 16:37:28 UTC Arve Eriksson
Tagalog 100.00 100.0% untranslated 162 162 1 1 0 — 2009-01-16 03:27:57 UTC —
Tajik 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 2020-07-23 06:14:33 UTC —
Tamil 098.77 1.2345679012345678% translated 98.76543209876543% untranslated 160 160 0 — 0 — 2011-10-31 11:48:34 UTC mano-மனோ
Telugu 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2011-03-28 17:33:27 UTC Praveen Illa
Thai 091.36 8.641975308641975% translated 91.35802469135803% untranslated 148 148 0 — 0 — 2010-02-05 09:26:02 UTC SiraNokyoongtong
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 2019-12-12 02:17:02 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-03-16 07:41:39 UTC Mutlu Can YILMAZ
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-10-09 09:53:00 UTC Mykola Tkach
Uyghur 092.59 7.4074074074074066% translated 92.5925925925926% untranslated 150 150 0 — 0 — 2011-10-09 21:42:15 UTC Gheyret T.Kenji
Uzbek 090.74 9.25925925925926% translated 90.74074074074075% untranslated 147 147 0 — 0 — 2015-10-20 13:27:24 UTC —
Vietnamese 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-05-01 16:21:39 UTC blackrises
Welsh 098.77 1.2345679012345678% translated 98.76543209876543% untranslated 160 160 0 — 0 — 2010-11-11 14:24:53 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated