|
|
24.
|
|
|
variable `%s' isn't set
|
|
|
|
|
la variabile "%s" non è impostata
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/keylayouts.c:215 grub-core/commands/loadenv.c:61
grub-core/commands/nativedisk.c:189 grub-core/efiemu/main.c:235
grub-core/font/font.c:464 grub-core/gfxmenu/gfxmenu.c:63
grub-core/kern/device.c:42 grub-core/kern/dl.c:760
|
|
|
25.
|
|
|
[-f FILE] [-s|--skip-sig] [variable_name_to_whitelist] [...]
|
|
|
|
|
[-f FILE] [-s|--skip-sig] [nome_variabile_valida] [...]
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/loadenv.c:453
|
|
|
26.
|
|
|
Load variables from environment block file.
|
|
|
|
|
Carica le variabili dal file a blocchi dell'ambiente
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
| In upstream: |
|
Carica le variabile dal file a blocchi dell'ambiente
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/loadenv.c:454
|
|
|
27.
|
|
|
[-f FILE]
|
|
|
|
|
[-f FILE]
|
|
Translated by
Joker
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/loadenv.c:457
|
|
|
28.
|
|
|
List variables from environment block file.
|
|
|
|
|
Elenca le variabili dal file a blocchi dell'ambiente
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
| In upstream: |
|
Elenca le variabili dal file a blocchi d'ambiente
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/loadenv.c:458
|
|
|
29.
|
|
|
[-f FILE] variable_name [...]
|
|
|
|
|
[-f FILE] nome_variabile [...]
|
|
Translated by
Stefano Candori
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/loadenv.c:462
|
|
|
30.
|
|
|
Save variables to environment block file.
|
|
|
|
|
Salva le variabili sul file a blocchi dell'ambiente
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
| In upstream: |
|
Salva le variabili sul file a blocchi d'ambiente
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/loadenv.c:463
|
|
|
31.
|
|
|
the first sector of the core file is not sector-aligned
|
|
|
|
|
Il primo settore del file core non è allineato rispetto al settore
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
.pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:167 util/setup.c:169
|
|
|
32.
|
|
|
non-sector-aligned data is found in the core file
|
|
|
|
|
Trovati dati non allineati rispetto al settore nel file core
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
.pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:177 util/setup.c:179
|
|
|
33.
|
|
|
the sectors of the core file are too fragmented
|
|
|
|
|
I settori del file core sono troppo frammentati
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
.pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:199 util/setup.c:201
|
