Translations by Mykola Tkach
Mykola Tkach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
98. |
install an image usable with UEFI Secure Boot. This option is only available on EFI and if the grub-efi-amd64-signed package is installed.
|
|
2016-01-20 |
Інсталювати образ з UEFI Secure Boot. Ця опція доступна тільки з EFI та якщо grub-efi-amd64-signed пакунок встановлено.
|
|
194. |
Can't read kernel %s
|
|
2016-01-20 |
Не можна прочитати ядро %s
|
|
195. |
%s has invalid signature
|
|
2016-01-11 |
%s має неприпустимий підпис
|
|
196. |
invalid magic number
|
|
2016-01-11 |
невірне магічне число
|
|
197. |
too many setup sectors
|
|
2016-01-22 |
Забагато встановлюючих секторів
|
|
295. |
[FILE]
|
|
2016-01-11 |
[ФАЙЛ]
|
|
296. |
Run lua script FILE or start interactive lua shell
|
|
2016-01-20 |
Запустити lua скрипт FILE або запустити командний інтерпретатор lua
|
|
847. |
unrecognized ELF class
|
|
2016-01-20 |
нерозпізнаний клас ELF
|