Translations by tomlaf
tomlaf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 339. |
Show the table headings?
|
|
| 2012-10-29 |
Voir l'en-tête?
|
|
| 377. |
Update Interval (mins)
|
|
| 2012-10-29 |
Intervalle de mise à jour (min)
|
|
| 658. |
Edit User
|
|
| 2012-10-29 |
Modifier l'utilisateur
|
|
| 667. |
New Password
|
|
| 2012-10-29 |
Nouveau mot de passe
|
|
| 669. |
Retype New Password
|
|
| 2012-10-29 |
Confirmez le mot de passe
|
|
| 675. |
User Type
|
|
| 2012-10-29 |
Catégorie d'utilisateur
|
|
| 752. |
Password
|
|
| 2012-10-29 |
Mot de passe
|
|
| 795. |
Design
|
|
| 2012-10-29 |
Concevoir
|
|
| 911. |
Size
|
|
| 2012-10-29 |
Taille
|
|
| 913. |
Revised
|
|
| 2012-10-29 |
Révisée
|
|
| 925. |
Initial User Group
|
|
| 2012-10-29 |
Groupe initial
|
|
| 926. |
What is the initial user group for this user?
|
|
| 2012-10-29 |
Quel est le groupe initial de cet utilisateur?
|
|
| 935. |
Link
|
|
| 2012-10-29 |
Lien
|
|
| 947. |
Offset Top
|
|
| 2012-10-29 |
Décalage vers le haut
|
|
| 949. |
Offset Left
|
|
| 2012-10-29 |
Décalage vers la gauche
|
|
| 1104. |
Add Help Link
|
|
| 2012-10-29 |
Ajouter un lien d'assistance
|
|
| 1105. |
Topic
|
|
| 2012-10-29 |
Sujet
|
|
| 1107. |
Category
|
|
| 2012-10-29 |
Catégorie
|
|
| 1172. |
Edit Shell Command
|
|
| 2012-10-29 |
Modifier l'interpréteur de commande
|
|
| 1179. |
Windows Command
|
|
| 2012-10-29 |
Commande Windows
|
|
| 1295. |
Wake On Lan
|
|
| 2012-10-29 |
Réveil par le réseau
|
|
| 1296. |
Are you sure you want to send a Wake On Lan message to this display?
|
|
| 2012-10-29 |
Envoyer le message de réveil par le réseau à l'afficheur?
|
|
| 1511. |
Export raw data to CSV
|
|
| 2012-10-29 |
Exporté les données brutes dans un CSV
|
|
| 1520. |
Library Media
|
|
| 2012-10-29 |
Bibliothèque de contenu
|
|
| 1522. |
Valid Extensions
|
|
| 2012-10-29 |
Extensions valides
|
|
| 1634. |
Edit Module
|
|
| 2012-10-29 |
Modifier le module
|
|
| 2037. |
Email Address
|
|
| 2012-10-29 |
Adresse de courriel
|
|
| 2160. |
Add Campaign
|
|
| 2012-10-29 |
Ajouter une campagne
|
|
| 2248. |
Wake on LAN
|
|
| 2012-10-29 |
Réveil par le réseau
|
|
| 2356. |
Your library is full. Library Limit: %s K
|
|
| 2012-10-29 |
Votre bibliothèque est pleine. Limite : %s K
|
|
| 2416. |
Linux Command
|
|
| 2012-10-29 |
Commande Linux
|
|
| 2425. |
Please select a DataSet
|
|
| 2012-10-29 |
Veuillez sélectionner un jeux de données
|
|
| 2426. |
You do not have permission to use that dataset
|
|
| 2012-10-29 |
Avez-vous l'autorisation d'utiliser ce jeu de données
|
|
| 2668. |
Wake On LAN
|
|
| 2012-10-29 |
Réveil à distance
|
|
| 2767. |
Available
|
|
| 2012-10-29 |
Disponible
|
|
| 2791. |
Password Changed
|
|
| 2012-10-29 |
Mot de passe changé
|
|
| 2933. |
This display has no mac address recorded against it yet. Make sure the display is running.
|
|
| 2012-10-29 |
Cet afficheur n'a pas d'adresse matérielle, assurez-vous qu'il est en fonction.
|
|
