papukaija

Translation activity by papukaija

papukaija has contributed to the following translations.

2023-02-03	English (United Kingdom) (en_GB) translation of homebank in HomeBank trunk
2021-01-25	Finnish (fi) translation of transmission in Ubuntu Hirsute package "transmission"
2021-01-25	Finnish (fi) translation of nm-applet in Ubuntu Hirsute package "network-manager-applet"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Wily package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Oneiric package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Vivid package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Raring package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Saucy package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Precise package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Eoan package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Artful package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu RTM 14.09 package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Lucid package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Yakkety package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Bionic package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Trusty package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Jaunty package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Maverick package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Quantal package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Karmic package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Zesty package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Disco package "gnome-control-center"
2020-11-23	Finnish (fi) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Utopic package "gnome-control-center"
2020-06-02	Finnish (fi) translation of homebank in HomeBank trunk
2018-10-09	Finnish (fi) translation of transmission in Ubuntu Impish package "transmission"
2018-10-09	Finnish (fi) translation of nm-applet in Ubuntu Impish package "network-manager-applet"
2018-10-02	Finnish (fi) translation of evolution-indicator in Evolution Indicator trunk
2018-03-18	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Artful package "empathy"
2016-03-29	Finnish (fi) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	Finnish (fi) translation of ubuntu-docs-administrative in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Lucid package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Maverick package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Oneiric package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Natty package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Precise package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Raring package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Quantal package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Vivid package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Wily package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Saucy package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu RTM 15.04 package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Xenial package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Utopic package "empathy"
2016-03-24	Finnish (fi) translation of empathy in Ubuntu Trusty package "empathy"
2014-06-16	Finnish (fi) translation of gtk in Ubuntu Trusty package "gtk+2.0"
2014-04-08	Finnish (fi) translation of ubuntuone-client in Ubuntu Maverick package "ubuntuone-client"
2014-04-08	Finnish (fi) translation of ubuntuone-client in Ubuntu Lucid package "ubuntuone-client"