|
|
16.
|
|
|
You have just inserted a blank CD.
|
|
|
|
|
Vi ĵus enmetis malplenan KD-n.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:720
|
|
|
17.
|
|
|
You have just inserted a blank DVD.
|
|
|
|
|
Vi ĵus enmetis malplenan DVD-n.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:722
|
|
|
18.
|
|
|
You have just inserted a blank Blu-Ray disc.
|
|
|
|
|
Vi ĵus enmetis malplenan blu-radian diskon.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:724
|
|
|
19.
|
|
|
You have just inserted a blank HD DVD.
|
|
|
|
|
Vi ĵus enmetis malplenan alt-densan DVD-n.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:726
|
|
|
20.
|
|
|
You have just inserted a Photo CD.
|
|
|
|
|
Vi ĵus enmetis foto-KD-n.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:728
|
|
|
21.
|
|
|
You have just inserted a Picture CD.
|
|
|
|
|
Vi ĵus enmetis KD-n kun bildoj.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:730
|
|
|
22.
|
|
|
You have just inserted a medium with digital photos.
|
|
|
|
|
Vi ĵus enmetis datumportilon kun ciferecaj fotoj.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:732
|
|
|
23.
|
|
|
You have just inserted a digital audio player.
|
|
|
|
|
Vi ĵus enmetis ciferecan sonludilon.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:734
|
|
|
24.
|
|
|
You have just inserted a medium with software intended to be automatically started.
|
|
|
|
|
Vi ĵus enmetis datumportilon kun programaro kun aŭtomata lanĉ-intenco.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:736
|
|
|
25.
|
|
|
You have just inserted a medium.
|
|
|
|
|
Vi ĵus enmetis datumportilon.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:739
|
