Translation status by language
Permissions
OpenShot Video Editor is translated by Launchpad Translators with Open permissions.
Before translating, please look at translation instructions first.
Sharing Information
This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.
Administration
Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.
To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.
Automatic synchronization
Translations are exported daily to branch lp://qastaging/~openshot.code/openshot/translations.Translation status
Language | Status | Untranslated | Needs review | Last Changed |
---|---|---|---|---|
Adyghe; Adygei |
4
099.61
|
1013 1013 | 0 0 | 2010-03-25 20:09:29 UTC |
Afrikaans |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2020-05-26 02:31:21 UTC |
Albanian |
160
084.27
|
857 857 | 2 2 | 2013-02-27 14:35:33 UTC |
Amharic |
430
057.72
|
587 587 | 0 0 | 2016-02-06 03:32:31 UTC |
Arabic |
1015
000.20
|
2 2 | 6 6 | 2019-04-23 21:48:05 UTC |
Armenian |
3
099.71
|
1014 1014 | 0 0 | 2012-01-11 13:41:39 UTC |
Assamese |
92
090.95
|
925 925 | 0 0 | 2019-07-11 06:10:59 UTC |
Asturian |
842
017.21
|
175 175 | 165 165 | 2014-01-24 22:18:19 UTC |
Azerbaijani |
16
098.43
|
1001 1001 | 1 1 | 2014-01-06 00:06:57 UTC |
Basque |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2014-09-18 15:20:56 UTC |
Belarusian |
278
072.66
|
739 739 | 2 2 | 2016-05-30 09:48:26 UTC |
Bengali |
62
093.90
|
955 955 | 0 0 | 2011-03-26 02:25:57 UTC |
Berber (Other) |
49
095.18
|
968 968 | 0 0 | 2012-10-12 19:26:54 UTC |
Bosnian |
998
001.87
|
19 19 | 0 0 | 2013-02-11 19:28:36 UTC |
Brazilian Portuguese |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2013-02-17 21:29:18 UTC |
Breton |
571
043.85
|
446 446 | 0 0 | 2016-04-10 11:01:48 UTC |
Bulgarian |
984
003.24
|
33 33 | 0 0 | 2014-06-12 11:56:02 UTC |
Burmese |
159
084.37
|
858 858 | 0 0 | 2022-08-09 15:53:47 UTC |
Catalan |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2014-06-09 10:41:50 UTC |
Catalan (Valencian) |
999
001.77
|
18 18 | 0 0 | 2012-06-02 11:15:14 UTC |
Chinese (Hong Kong) |
576
043.36
|
441 441 | 0 0 | 2011-12-29 02:43:09 UTC |
Chinese (Simplified) |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2012-10-10 11:28:14 UTC |
Chinese (Traditional) |
1016
000.10
|
1 1 | 0 0 | 2014-09-19 15:48:27 UTC |
Croatian |
1002
001.47
|
15 15 | 0 0 | 2015-02-14 22:49:30 UTC |
Czech |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2014-10-25 22:00:15 UTC |
Danish |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2012-11-22 00:35:31 UTC |
Dutch |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2012-10-02 10:13:14 UTC |
English (Australia) |
1016
000.10
|
1 1 | 0 0 | 2012-09-26 16:15:21 UTC |
English (Canada) |
1016
000.10
|
1 1 | 0 0 | 2013-07-09 12:48:13 UTC |
English (United Kingdom) |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2016-01-08 21:38:31 UTC |
Esperanto |
779
023.40
|
238 238 | 0 0 | 2015-04-01 05:35:40 UTC |
Estonian |
882
013.27
|
135 135 | 1 1 | 2015-04-22 16:54:39 UTC |
Faroese |
628
038.25
|
389 389 | 2 2 | 2012-05-17 12:45:28 UTC |
Filipino |
496
051.23
|
521 521 | 36 36 | 2011-02-05 22:14:00 UTC |
Finnish |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2015-01-26 16:47:09 UTC |
French |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2016-02-08 07:57:04 UTC |
French (Canada) |
354
065.19
|
663 663 | 0 0 | 2015-05-04 19:10:43 UTC |
Frisian |
214
078.96
|
803 803 | 0 0 | 2010-12-29 18:39:39 UTC |
Ga |
1
099.90
|
1016 1016 | 0 0 | 2011-01-12 20:47:32 UTC |
Gaelic; Scottish |
209
079.45
|
808 808 | 0 0 | 2020-06-24 06:31:44 UTC |
Galician |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2013-05-10 10:39:40 UTC |
Georgian |
150
085.25
|
867 867 | 4 4 | 2010-03-08 16:35:40 UTC |
German |
1017
000.00
|
0 0 | 2 2 | 2017-11-02 00:41:45 UTC |
Greek |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2012-09-28 21:21:36 UTC |
Hebrew |
1015
000.20
|
2 2 | 0 0 | 2013-07-29 08:09:38 UTC |
Hindi |
635
037.56
|
382 382 | 0 0 | 2022-11-30 13:21:12 UTC |
Hungarian |
1016
000.10
|
1 1 | 0 0 | 2015-05-09 15:08:42 UTC |
Icelandic |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2017-10-20 12:12:51 UTC |
Indonesian |
1016
000.10
|
1 1 | 0 0 | 2014-10-06 17:17:20 UTC |
Interlingua |
248
075.61
|
769 769 | 0 0 | 2017-03-21 09:01:58 UTC |
Irish |
197
080.63
|
820 820 | 0 0 | 2021-10-03 13:07:08 UTC |
Italian |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2012-09-30 10:36:19 UTC |
Japanese |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2013-07-13 07:21:51 UTC |
Javanese |
531
047.79
|
486 486 | 0 0 | 2012-04-06 17:03:58 UTC |
Kabyle |
322
068.34
|
695 695 | 0 0 | 2017-03-21 07:52:46 UTC |
Kannada |
86
091.54
|
931 931 | 0 0 | 2012-02-03 18:27:13 UTC |
Kazakh |
36
096.46
|
981 981 | 0 0 | 2016-05-18 16:30:15 UTC |
Kirghiz |
16
098.43
|
1001 1001 | 0 0 | 2013-04-13 22:27:11 UTC |
Korean |
1016
000.10
|
1 1 | 1 1 | 2021-06-25 08:03:37 UTC |
Kurdish |
5
099.51
|
1012 1012 | 0 0 | 2015-09-22 23:31:46 UTC |
Kurdish, Central |
124
087.81
|
893 893 | 2 2 | 2017-01-13 18:32:19 UTC |
Latin |
11
098.92
|
1006 1006 | 1 1 | 2010-12-03 19:18:27 UTC |
Latvian |
1004
001.28
|
13 13 | 0 0 | 2013-03-15 17:15:05 UTC |
Lithuanian |
969
004.72
|
48 48 | 0 0 | 2022-08-16 19:41:54 UTC |
Louisiana French |
13
098.72
|
1004 1004 | 0 0 | 2022-04-19 02:53:17 UTC |
Macedonian |
829
018.49
|
188 188 | 18 18 | 2012-11-15 21:28:33 UTC |
Malay |
1017
000.00
|
0 0 | 4 4 | 2013-03-16 07:55:38 UTC |
Malayalam |
332
067.35
|
685 685 | 0 0 | 2014-07-20 07:37:23 UTC |
Mongolian |
17
098.33
|
1000 1000 | 0 0 | 2015-04-30 13:01:27 UTC |
Neapolitan |
16
098.43
|
1001 1001 | 5 5 | 2014-06-18 18:27:36 UTC |
Nepali |
58
094.30
|
959 959 | 6 6 | 2012-09-27 17:11:53 UTC |
Northern Sami |
138
086.43
|
879 879 | 0 0 | 2013-12-30 12:16:41 UTC |
Norwegian Bokmal |
1015
000.20
|
2 2 | 0 0 | 2015-10-14 21:23:59 UTC |
Norwegian Nynorsk |
90
091.15
|
927 927 | 1 1 | 2011-09-22 12:10:29 UTC |
Occitan (post 1500) |
726
028.61
|
291 291 | 0 0 | 2014-03-23 15:29:50 UTC |
Oriya |
1
099.90
|
1016 1016 | 0 0 | 2022-02-01 05:02:17 UTC |
Persian |
72
092.92
|
945 945 | 19 19 | 2012-09-25 14:57:49 UTC |
Polish |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2015-12-10 11:03:09 UTC |
Portuguese |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2017-10-28 12:17:11 UTC |
Punjabi |
10
099.02
|
1007 1007 | 1 1 | 2010-12-19 11:25:00 UTC |
Romanian |
1009
000.79
|
8 8 | 0 0 | 2013-12-24 14:44:14 UTC |
Russian |
1015
000.20
|
2 2 | 0 0 | 2012-10-17 22:07:08 UTC |
Santali |
2
099.80
|
1015 1015 | 0 0 | 2022-01-24 14:43:48 UTC |
Serbian |
356
065.00
|
661 661 | 2 2 | 2015-11-15 21:04:06 UTC |
Serbian Latin |
210
079.35
|
807 807 | 0 0 | 2012-11-14 19:00:47 UTC |
Shan |
40
096.07
|
977 977 | 0 0 | 2012-07-15 13:44:24 UTC |
Sinhalese |
1017
000.00
|
0 0 | 1 1 | 2014-03-04 18:41:53 UTC |
Slovak |
1014
000.29
|
3 3 | 0 0 | 2013-08-14 09:26:32 UTC |
Slovenian |
1017
000.00
|
0 0 | 11 11 | 2014-07-07 16:42:44 UTC |
Spanish |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2020-01-04 07:31:13 UTC |
Standard Moroccan Tamazight |
2
099.80
|
1015 1015 | 0 0 | 2024-01-04 08:42:57 UTC |
Swedish |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2012-09-26 21:46:54 UTC |
Tagalog |
2
099.80
|
1015 1015 | 0 0 | 2019-10-10 06:37:40 UTC |
Tamil |
548
046.12
|
469 469 | 1 1 | 2015-12-14 04:50:41 UTC |
Tatar |
240
076.40
|
777 777 | 0 0 | 2014-04-19 16:10:53 UTC |
Telugu |
201
080.24
|
816 816 | 0 0 | 2012-05-10 03:32:25 UTC |
Thai |
236
076.79
|
781 781 | 7 7 | 2014-09-18 04:11:22 UTC |
Tigrinya |
14
098.62
|
1003 1003 | 0 0 | 2020-02-09 12:03:47 UTC |
Turkish |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2015-03-13 17:37:28 UTC |
Ukrainian |
1017
000.00
|
0 0 | 0 0 | 2013-10-05 16:40:46 UTC |
Urdu |
2
099.80
|
1015 1015 | 0 0 | 2018-11-19 10:52:55 UTC |
Uyghur |
34
096.66
|
983 983 | 0 0 | 2011-09-22 01:54:29 UTC |
Uzbek |
120
088.20
|
897 897 | 3 3 | 2011-10-31 18:43:59 UTC |
Vietnamese |
247
075.71
|
770 770 | 18 18 | 2014-10-05 12:59:18 UTC |
Welsh |
255
074.93
|
762 762 | 4 4 | 2009-11-03 09:04:13 UTC |