Ubuntu
kdesdk package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kbabel”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
81 → 82 of 82 results First • • Next • Last
960.
Overall:
 
i18n: file ./catalogmanager/validateprogresswidget.ui line 59
Alt:
Translated by Gaute Hvoslef Kvalnes
Reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
In upstream:
Alle:
Suggested by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Generell:
Norwegian Bokmal kbabel in Ubuntu Hardy package "kdesdk" by Axel Bojer
Located in rc.cpp:1189
963.
&Markings
 
i18n: file ./catalogmanager/catalogmanagerui.rc line 30
&Merkingar
Translated by Gaute Hvoslef Kvalnes
Reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
In upstream:
&Markeringar
Suggested by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
&Markeringer
Norwegian Bokmal kbabel in Ubuntu Hardy package "kdesdk" by Axel Bojer
Located in rc.cpp:1208
81 → 82 of 82 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gaute Hvoslef Kvalnes.