Ubuntu
nano package

Translation status

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “nano”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 003.06 96.94041867954911% translated 3.059581320450886% untranslated 19 19 4 4 0 — 2011-10-31 15:58:15 UTC —
Albanian 003.86 96.1352657004831% translated 3.864734299516908% untranslated 24 24 0 — 0 — 2009-08-04 15:13:24 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.19 0.8051529790660225% translated 99.19484702093398% untranslated 616 616 0 — 0 — 2010-01-02 21:43:55 UTC —
Basque 067.47 32.52818035426731% translated 67.4718196457327% untranslated 419 419 9 9 12 12 2019-02-22 17:23:07 UTC Mikel Olasagasti
Belarusian 096.62 3.3816425120772946% translated 96.61835748792271% untranslated 600 600 0 — 0 — 2020-05-03 16:46:57 UTC —
Bengali 099.68 0.322061191626409% translated 99.6779388083736% untranslated 619 619 0 — 0 — 2007-01-19 11:05:57 UTC Sayan "Riju" Chakrabarti
Bosnian 047.83 52.17391304347826% translated 47.82608695652174% untranslated 297 297 0 — 8 8 2018-04-07 22:11:38 UTC Kerim Sljivo
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 12 12 2021-02-08 07:33:52 UTC Rafael Fontenelle
Breton 088.73 11.272141706924316% translated 88.72785829307568% untranslated 551 551 0 — 0 — 2009-07-17 13:33:33 UTC —
Bulgarian 061.03 38.969404186795494% translated 61.03059581320451% untranslated 379 379 4 4 14 14 2019-02-22 17:22:51 UTC Anton Zinoviev
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2021-02-08 07:33:25 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2021-02-08 07:34:26 UTC Boyuan Yang
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 13 13 2020-12-02 19:11:51 UTC pan93412
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 54 54 2 2 2021-02-08 07:33:26 UTC Božidar Putanec
Czech 000.32 99.6779388083736% translated 0.322061191626409% untranslated 2 2 9 9 3 3 2020-08-14 07:13:02 UTC fri
Dakota 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — — —
Danish 000.16 99.8389694041868% translated 0.1610305958132045% untranslated 1 1 0 — 0 — 2020-10-28 21:38:31 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-12-02 19:11:53 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 061.84 38.164251207729464% translated 61.83574879227053% untranslated 384 384 0 — 0 — 2011-07-11 07:34:52 UTC —
English (Canada) 097.58 2.4154589371980677% translated 97.58454106280193% untranslated 606 606 0 — 0 — 2013-07-05 02:31:06 UTC Shayne White
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-12-03 17:32:05 UTC Andi Chandler
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 6 6 2020-12-02 19:09:22 UTC Benno Schulenberg
Estonian 008.21 91.78743961352657% translated 8.212560386473431% untranslated 51 51 0 — 0 — 2010-10-25 12:55:51 UTC —
Finnish 023.03 76.97262479871175% translated 23.027375201288244% untranslated 143 143 0 — 0 — 2020-02-20 14:15:24 UTC emp
French 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2021-02-08 07:34:47 UTC Jean-Philippe Guérard
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 130 130 2020-12-02 19:11:56 UTC Francisco Javier Tsao ...
Georgian 063.45 36.553945249597426% translated 63.44605475040258% untranslated 394 394 0 — 0 — 2007-09-17 14:30:27 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 32 32 2020-12-02 19:09:19 UTC Mario Blättermann
Greek 080.19 19.806763285024154% translated 80.19323671497585% untranslated 498 498 69 69 0 — 2013-10-09 16:10:15 UTC Ιωάννης Ζαμπούκας
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — — —
Hebrew 065.70 34.29951690821256% translated 65.70048309178745% untranslated 408 408 0 — 0 — 2008-10-21 11:52:41 UTC Ddorda
Hungarian 031.40 68.59903381642512% translated 31.40096618357488% untranslated 195 195 0 — 1 1 2018-05-29 17:08:21 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 045.57 54.428341384863124% translated 45.571658615136876% untranslated 283 283 0 — 0 — 2021-03-02 20:33:42 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.64 99.35587761674718% translated 0.644122383252818% untranslated 4 4 3 3 0 — 2019-02-22 17:23:50 UTC Tedi Heriyanto
Interlingua 098.71 1.288244766505636% translated 98.71175523349437% untranslated 613 613 0 — 0 — 2019-02-04 23:12:21 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — — —
Irish 035.43 64.573268921095% translated 35.42673107890499% untranslated 220 220 0 — 0 — 2019-02-22 17:23:26 UTC Kevin Scannell
Italian 000.16 99.8389694041868% translated 0.1610305958132045% untranslated 1 1 0 — 1 1 2019-02-22 17:23:16 UTC Marco Colombo
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2020-12-02 19:09:48 UTC Takeshi Hamasaki
Javanese 099.03 0.966183574879227% translated 99.03381642512076% untranslated 615 615 0 — 0 — 2009-01-12 15:21:12 UTC Rahman Yusri Aftian
Kabyle 099.52 0.4830917874396135% translated 99.51690821256038% untranslated 618 618 0 — 0 — 2021-10-15 08:06:29 UTC —
Khmer 099.68 0.322061191626409% translated 99.6779388083736% untranslated 619 619 0 — 0 — 2015-11-16 11:09:02 UTC —
Kinyarwanda 096.14 3.864734299516908% translated 96.1352657004831% untranslated 597 597 3 3 0 — 2014-07-17 20:36:00 UTC Steve Murphy
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2021-02-08 07:33:21 UTC Seong-ho Cho
Kurdish 093.08 6.924315619967794% translated 93.07568438003221% untranslated 578 578 0 — 0 — 2006-12-23 22:53:12 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — — —
Latvian 094.69 5.314009661835748% translated 94.68599033816425% untranslated 588 588 0 — 0 — 2007-09-21 19:24:46 UTC Rihards Pfeifle
Lithuanian 099.52 0.4830917874396135% translated 99.51690821256038% untranslated 618 618 0 — 0 — 2008-06-28 13:44:42 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — — —
Malay 021.42 78.58293075684381% translated 21.4170692431562% untranslated 133 133 0 — 69 69 2021-02-08 07:35:01 UTC Sharuzzaman
Northern Sami 098.87 1.1272141706924315% translated 98.87278582930756% untranslated 614 614 0 — 0 — 2021-02-09 00:21:57 UTC Christopher Forster
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 79 79 2021-02-08 07:33:27 UTC Johnny A. Solbu
Norwegian Nynorsk 082.45 17.55233494363929% translated 82.4476650563607% untranslated 512 512 60 60 17 17 2019-02-22 17:21:31 UTC Kjetil Torgrim Homme
Occitan (post 1500) 070.85 29.146537842190018% translated 70.85346215780999% untranslated 440 440 0 — 0 — 2010-04-04 15:40:24 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — 2006-09-12 12:25:57 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2021-02-08 07:34:52 UTC Sergey Poznyakoff
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2021-02-08 07:34:58 UTC Tiago Silva
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 19 19 5 5 2020-12-02 19:10:08 UTC Mihai Cristescu
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 35 35 2021-02-08 07:33:33 UTC Pavel Maryanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-02-08 07:33:32 UTC Мирослав Николић
Slovak 000.48 99.51690821256038% translated 0.4830917874396135% untranslated 3 3 1 1 0 — 2007-11-13 14:30:07 UTC lubosm
Slovenian 050.72 49.275362318840585% translated 50.72463768115942% untranslated 315 315 0 — 1 1 2019-02-22 17:23:04 UTC Damir Jerovšek
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 24 24 2020-12-02 19:10:54 UTC Antonio Ceballos Roa
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2021-02-08 07:34:48 UTC Josef Andersson
Tajik 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — 2020-07-23 06:14:49 UTC —
Thai 068.12 31.88405797101449% translated 68.11594202898551% untranslated 423 423 0 — 0 — 2009-08-21 09:47:34 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — 2019-12-12 02:25:54 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2020-12-02 19:09:52 UTC Mehmet Keçeci
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 18 18 2020-12-02 19:11:54 UTC yurchor
Uyghur 091.14 8.856682769726248% translated 91.14331723027375% untranslated 566 566 0 — 0 — 2011-10-10 00:18:33 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.16 99.8389694041868% translated 0.1610305958132045% untranslated 1 1 7 7 9 9 2019-02-22 17:21:49 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated