Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 167
Translated: 152 (91.01796407185628%)
Untranslated: 15 (8.982035928143713%)
Shared between Ubuntu and upstream: 146 (87.42514970059881%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 6 (3.592814371257485%)
Latest contributor:
Adolfo Jayme Barrientos

008.98

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• Daniel Marcio (filter)
• David de Obregon (filter)
• Demuxer (filter)
• Doug Smythies (filter)
• Emilio Hidalgo Simon (filter)
• Gunnar Hjalmarsson (filter)
• Hector A. Mantellini (filter)
• Jose Luis Tirado (filter)
• Matthew East (filter)
• Nacho Perea (filter)
• Naudy Villarroel Urquiola (filter)
• NeoRiddle (filter)
• Paco Molinero (filter)
• Ricardo Pérez López (filter)
• Rodrigo Lledó (filter)