Deluge

Translation status

  1. Series 2.0
  2. Template “deluge”
Help for translations

Owner: Deluge

Permissions

Deluge is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 000.89 99.10514541387025% translated 0.8948545861297539% untranslated 12 12 0 — 0 — 2024-08-24 22:27:12 UTC Cas
Afrikaans 070.69 29.30648769574944% translated 70.69351230425056% untranslated 948 948 1 1 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Arabic 054.51 45.488441461595826% translated 54.51155853840418% untranslated 731 731 15 15 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Asturian 073.60 26.39821029082774% translated 73.60178970917227% untranslated 987 987 1 1 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Basque 047.13 52.87099179716629% translated 47.1290082028337% untranslated 632 632 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Belarusian 001.34 98.65771812080537% translated 1.342281879194631% untranslated 18 18 0 — 0 — 2025-04-28 20:44:38 UTC Cas
Bengali 097.84 2.162565249813572% translated 97.83743475018642% untranslated 1312 1312 15 15 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Bosnian 093.81 6.1894108873974645% translated 93.81058911260254% untranslated 1258 1258 1 1 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Brazilian Portuguese 045.26 54.73527218493661% translated 45.26472781506339% untranslated 607 607 481 481 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Bulgarian 053.32 46.681580909768826% translated 53.318419090231174% untranslated 715 715 3 3 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Catalan 001.34 98.65771812080537% translated 1.342281879194631% untranslated 18 18 0 — 0 — 2025-04-28 20:44:49 UTC Cas
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 086.50 13.497390007457122% translated 86.50260999254287% untranslated 1160 1160 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Chinese (Simplified) 003.50 96.4951528709918% translated 3.5048471290082026% untranslated 47 47 108 108 0 — 2025-04-28 20:49:50 UTC Cas
Chinese (Traditional) 037.43 62.56524981357197% translated 37.43475018642804% untranslated 502 502 4 4 0 — 2021-06-20 16:36:28 UTC Brian Hsu
Croatian 028.34 71.66293810589113% translated 28.33706189410887% untranslated 380 380 0 — 0 — 2020-03-05 22:21:02 UTC gogo
Czech 046.91 53.09470544369873% translated 46.90529455630127% untranslated 629 629 174 174 0 — 2019-07-23 10:47:07 UTC Cas
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — — —
Danish 036.24 63.758389261744966% translated 36.241610738255034% untranslated 486 486 342 342 0 — 2019-07-23 10:47:25 UTC scootergrisen
Dutch 050.86 49.142431021625654% translated 50.857568978374346% untranslated 682 682 28 28 0 — 2021-12-23 05:43:41 UTC Sam van Kampen
English (Australia) 046.09 53.914988814317674% translated 46.085011185682326% untranslated 618 618 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
English (Canada) 046.09 53.914988814317674% translated 46.085011185682326% untranslated 618 618 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-08-31 21:11:13 UTC Andi Chandler
Esperanto 096.05 3.95227442207308% translated 96.04772557792693% untranslated 1288 1288 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Estonian 050.71 49.29157345264728% translated 50.70842654735272% untranslated 680 680 41 41 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Faroese 085.31 14.690529455630127% translated 85.30947054436987% untranslated 1144 1144 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Finnish 018.79 81.20805369127517% translated 18.79194630872483% untranslated 252 252 24 24 0 — 2022-06-10 17:48:36 UTC Jiri Grönroos
French 009.99 90.00745712155108% translated 9.99254287844892% untranslated 134 134 26 26 0 — 2024-08-24 22:39:14 UTC Cas
Frisian 077.55 22.44593586875466% translated 77.55406413124534% untranslated 1040 1040 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Galician 048.70 51.30499627143923% translated 48.69500372856078% untranslated 653 653 25 25 0 — 2019-07-23 10:53:14 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 048.77 51.23042505592841% translated 48.769574944071586% untranslated 654 654 36 36 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
German 009.77 90.23117076808353% translated 9.768829231916481% untranslated 131 131 54 54 0 — 2025-04-28 20:44:09 UTC Cas
Greek 045.04 54.95898583146905% translated 45.04101416853095% untranslated 604 604 25 25 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — — —
Hebrew 054.66 45.339299030574196% translated 54.660700969425804% untranslated 733 733 78 78 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Hindi 070.92 29.082774049217004% translated 70.917225950783% untranslated 951 951 0 — 0 — 2023-02-17 20:51:32 UTC Hemish
Hungarian 048.92 51.08128262490679% translated 48.91871737509321% untranslated 656 656 37 37 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Icelandic 073.45 26.547352721849364% translated 73.45264727815064% untranslated 985 985 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Indonesian 089.93 10.06711409395973% translated 89.93288590604027% untranslated 1206 1206 5 5 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Irish 099.33 0.6711409395973155% translated 99.32885906040269% untranslated 1332 1332 323 323 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Italian 038.55 61.44668158090977% translated 38.55331841909023% untranslated 517 517 21 21 0 — 2025-05-02 12:20:10 UTC Fs00
Japanese 049.37 50.6338553318419% translated 49.36614466815809% untranslated 662 662 54 54 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Kannada 093.51 6.487695749440715% translated 93.51230425055928% untranslated 1254 1254 2 2 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Kazakh 049.89 50.11185682326622% translated 49.88814317673378% untranslated 669 669 3 3 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Khmer 097.84 2.162565249813572% translated 97.83743475018642% untranslated 1312 1312 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Kirghiz 099.85 0.14914243102162564% translated 99.85085756897838% untranslated 1339 1339 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Klingon 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Korean 052.35 47.651006711409394% translated 52.348993288590606% untranslated 702 702 92 92 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Kurdish 097.17 2.8337061894108873% translated 97.16629381058911% untranslated 1303 1303 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — — —
Latin 099.18 0.8202833706189411% translated 99.17971662938105% untranslated 1330 1330 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Latvian 035.79 64.20581655480984% translated 35.79418344519016% untranslated 480 480 0 — 0 — 2024-11-05 21:34:01 UTC ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝
Lithuanian 046.09 53.914988814317674% translated 46.085011185682326% untranslated 618 618 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — — —
Low German 097.46 2.535421327367636% translated 97.46457867263236% untranslated 1307 1307 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Luxembourgish 098.96 1.0439970171513795% translated 98.95600298284862% untranslated 1327 1327 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Macedonian 049.14 50.857568978374346% translated 49.142431021625654% untranslated 659 659 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Malay 046.16 53.84041759880686% translated 46.15958240119314% untranslated 619 619 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Malayalam 099.18 0.8202833706189411% translated 99.17971662938105% untranslated 1330 1330 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Moldavian 099.25 0.7457121551081283% translated 99.25428784489188% untranslated 1331 1331 0 — 0 — 2023-03-07 14:10:48 UTC Vlad Nenea
Neapolitan 098.73 1.267710663683818% translated 98.73228933631619% untranslated 1324 1324 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Norwegian Bokmal 052.72 47.27815063385533% translated 52.72184936614467% untranslated 707 707 109 109 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Norwegian Nynorsk 061.52 38.47874720357942% translated 61.521252796420576% untranslated 825 825 15 15 0 — 2025-07-15 12:24:48 UTC Jan Kjetil Myklebust
Occitan (post 1500) 059.43 40.56674123788218% translated 59.43325876211782% untranslated 797 797 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — — —
Persian 082.25 17.747949291573452% translated 82.25205070842655% untranslated 1103 1103 8 8 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Piemontese 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Polish 044.52 55.48098434004475% translated 44.51901565995526% untranslated 597 597 11 11 0 — 2023-11-06 18:51:14 UTC Cas
Portuguese 046.16 53.84041759880686% translated 46.15958240119314% untranslated 619 619 47 47 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Romanian 048.10 51.90156599552572% translated 48.09843400447427% untranslated 645 645 39 39 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2025-05-02 09:56:31 UTC adem
Serbian 045.79 54.21327367636093% translated 45.78672632363908% untranslated 614 614 12 12 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Sinhalese 050.04 49.96271439224459% translated 50.03728560775541% untranslated 671 671 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Slovak 047.28 52.72184936614467% translated 47.27815063385533% untranslated 634 634 27 27 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Slovenian 046.68 53.318419090231174% translated 46.681580909768826% untranslated 626 626 12 12 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Spanish 041.76 58.24011931394482% translated 41.75988068605518% untranslated 560 560 62 62 0 — 2019-10-11 17:47:07 UTC Fco. Javier Serrador
Swedish 001.42 98.58314690529456% translated 1.4168530947054436% untranslated 19 19 21 21 0 — 2024-08-24 22:28:23 UTC Cas
Tagalog 099.70 0.2982848620432513% translated 99.70171513795675% untranslated 1337 1337 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Tamil 098.06 1.9388516032811336% translated 98.06114839671886% untranslated 1315 1315 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Telugu 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 14 14 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Thai 096.94 3.0574198359433256% translated 96.94258016405666% untranslated 1300 1300 0 — 0 — 2025-07-05 14:08:59 UTC Tharawut Paripaiboon
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — — —
Turkish 000.89 99.10514541387025% translated 0.8948545861297539% untranslated 12 12 0 — 0 — 2024-08-24 22:30:38 UTC Cas
Ukrainian 001.79 98.2102908277405% translated 1.7897091722595078% untranslated 24 24 1 1 0 — 2025-04-28 20:49:13 UTC Cas
Urdu 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Vietnamese 065.55 34.45190156599553% translated 65.54809843400447% untranslated 879 879 0 — 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Welsh 094.93 5.070842654735272% translated 94.92915734526473% untranslated 1273 1273 5 5 0 — 2019-06-06 10:57:28 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1341 1341 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated