Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 6.0, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://qastaging/openobject-client/6.0, and exported daily to branch lp://qastaging/openobject-client/6.0.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 556 000.18 99.82046678635548% translated 0.17953321364452424% untranslated 1 1 0 0 2012-06-07 14:16:13 UTC
Basque 111 080.07 19.92818671454219% translated 80.07181328545781% untranslated 446 446 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Belarusian 127 077.20 22.800718132854577% translated 77.19928186714542% untranslated 430 430 77 77 2011-01-19 13:30:48 UTC
Bosnian 456 018.13 81.86714542190305% translated 18.13285457809695% untranslated 101 101 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Brazilian Portuguese 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-02-26 20:14:33 UTC
Bulgarian 297 046.68 53.3213644524237% translated 46.678635547576306% untranslated 260 260 0 0 2011-07-20 14:55:55 UTC
Catalan 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-02-24 16:57:14 UTC
Chinese (Simplified) 557 000.00 100.0% translated 0 0 1 1 2011-06-21 17:29:10 UTC
Chinese (Traditional) 504 009.52 90.48473967684022% translated 9.515260323159785% untranslated 53 53 42 42 2011-11-18 12:51:37 UTC
Croatian 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-10-04 15:50:34 UTC
Czech 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-06-22 03:21:28 UTC
Danish 557 000.00 100.0% translated 0 0 11 11 2012-06-27 18:51:59 UTC
Dutch 553 000.72 99.2818671454219% translated 0.718132854578097% untranslated 4 4 0 0 2012-01-09 12:56:42 UTC
English (Australia) 529 005.03 94.97307001795332% translated 5.026929982046679% untranslated 28 28 20 20 2011-03-28 14:27:49 UTC
English (Canada) 164 070.56 29.443447037701976% translated 70.55655296229803% untranslated 393 393 349 349 2011-03-28 15:21:49 UTC
English (United Kingdom) 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-08-08 22:15:55 UTC
Estonian 475 014.72 85.27827648114902% translated 14.721723518850988% untranslated 82 82 1 1 2011-01-19 13:30:48 UTC
Finnish 539 003.23 96.76840215439856% translated 3.231597845601436% untranslated 18 18 0 0 2011-06-08 09:47:17 UTC
French 557 000.00 100.0% translated 0 0 14 14 2011-01-19 13:30:48 UTC
Galician 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
German 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-01-13 15:24:31 UTC
Greek 543 002.51 97.48653500897666% translated 2.5134649910233393% untranslated 14 14 0 0 2011-05-03 09:34:35 UTC
Hebrew 114 079.53 20.46678635547576% translated 79.53321364452424% untranslated 443 443 72 72 2011-06-19 07:41:53 UTC
Hungarian 552 000.90 99.10233393177738% translated 0.8976660682226212% untranslated 5 5 0 0 2011-02-02 11:14:45 UTC
Icelandic 310 044.34 55.65529622980251% translated 44.34470377019748% untranslated 247 247 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Indonesian 311 044.17 55.83482944344704% translated 44.165170556552965% untranslated 246 246 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Inuktitut 0 100.00 100.0% untranslated 557 557 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Italian 520 006.64 93.35727109515261% translated 6.642728904847396% untranslated 37 37 1 1 2011-11-23 08:00:05 UTC
Japanese 541 002.87 97.12746858168761% translated 2.872531418312388% untranslated 16 16 3 3 2011-03-01 16:51:24 UTC
Khmer 1 099.82 0.17953321364452424% translated 99.82046678635548% untranslated 556 556 0 0 2014-09-16 07:06:36 UTC
Korean 448 019.57 80.43087971274686% translated 19.569120287253142% untranslated 109 109 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Lao 7 098.74 1.2567324955116697% translated 98.74326750448833% untranslated 550 550 13 13 2011-12-08 03:41:00 UTC
Latvian 449 019.39 80.61041292639139% translated 19.389587073608617% untranslated 108 108 1 1 2011-10-18 09:45:25 UTC
Lithuanian 528 005.21 94.7935368043088% translated 5.206463195691203% untranslated 29 29 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Macedonian 0 100.00 100.0% untranslated 557 557 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Malayalam 88 084.20 15.798922800718133% translated 84.20107719928187% untranslated 469 469 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Mongolian 466 016.34 83.66247755834829% translated 16.337522441651707% untranslated 91 91 0 0 2011-04-12 04:15:40 UTC
Norwegian Bokmal 466 016.34 83.66247755834829% translated 16.337522441651707% untranslated 91 91 3 3 2011-04-07 07:13:46 UTC
Occitan (post 1500) 186 066.61 33.39317773788151% translated 66.6068222621185% untranslated 371 371 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Persian 481 013.64 86.35547576301616% translated 13.644524236983843% untranslated 76 76 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Polish 548 001.62 98.38420107719928% translated 1.615798922800718% untranslated 9 9 0 0 2011-01-19 16:53:13 UTC
Portuguese 543 002.51 97.48653500897666% translated 2.5134649910233393% untranslated 14 14 1 1 2011-08-01 22:00:42 UTC
Romanian 541 002.87 97.12746858168761% translated 2.872531418312388% untranslated 16 16 0 0 2012-01-27 10:55:05 UTC
Romany 0 100.00 100.0% untranslated 557 557 1 1 2011-01-19 13:30:48 UTC
Russian 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-01-13 11:25:09 UTC
Serbian 556 000.18 99.82046678635548% translated 0.17953321364452424% untranslated 1 1 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Serbian Latin 557 000.00 100.0% translated 0 0 1 1 2011-04-05 05:31:02 UTC
Slovak 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-01-19 13:30:48 UTC
Slovenian 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-09-21 09:57:44 UTC
Spanish 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-03-12 12:51:57 UTC
Swedish 254 054.40 45.601436265709154% translated 54.39856373429084% untranslated 303 303 0 0 2011-06-03 19:16:44 UTC
Tamil 95 082.94 17.0556552962298% translated 82.9443447037702% untranslated 462 462 1 1 2011-01-19 13:30:48 UTC
Thai 155 072.17 27.827648114901255% translated 72.17235188509873% untranslated 402 402 0 0 2011-07-31 02:09:58 UTC
Turkish 557 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-04-30 21:51:27 UTC
Ukrainian 422 024.24 75.76301615798923% translated 24.236983842010773% untranslated 135 135 267 267 2011-01-19 13:30:48 UTC
Urdu 311 044.17 55.83482944344704% translated 44.165170556552965% untranslated 246 246 0 0 2011-01-21 16:02:11 UTC
Vietnamese 312 043.99 56.01436265709157% translated 43.98563734290844% untranslated 245 245 2 2 2011-05-16 13:19:21 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated