Ubuntu
gdm3 package

Translation status

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gdm”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 093.10 6.896551724137931% translated 93.10344827586206% untranslated 81 81 0 — 0 — 2022-10-06 19:31:44 UTC —
Acehnese 093.10 6.896551724137931% translated 93.10344827586206% untranslated 81 81 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:33:59 UTC Friedel Wolff
Albanian 055.17 44.827586206896555% translated 55.172413793103445% untranslated 48 48 0 — 0 — 2017-07-27 22:15:51 UTC —
Amharic 094.25 5.747126436781609% translated 94.25287356321839% untranslated 82 82 1 1 0 — 2017-07-27 22:16:07 UTC —
Arabic 001.15 98.85057471264368% translated 1.1494252873563218% untranslated 1 1 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:46 UTC Khaled Hosny
Aragonese 017.24 82.75862068965517% translated 17.24137931034483% untranslated 15 15 0 — 0 — 2017-10-23 12:35:03 UTC Daniel Martinez
Armenian 098.85 1.1494252873563218% translated 98.85057471264368% untranslated 86 86 0 — 0 — 2017-07-27 22:16:05 UTC —
Assamese 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 21 21 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:43 UTC Nilamdyuti Goswami
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:36 UTC Xandru
Azerbaijani 091.95 8.045977011494253% translated 91.95402298850574% untranslated 80 80 0 — 0 — 2017-07-27 22:15:43 UTC —
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:01 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 2 2 1 1 2017-10-23 12:34:07 UTC Yuras
Belarusian latin 064.37 35.63218390804598% translated 64.36781609195403% untranslated 56 56 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Bengali 051.72 48.275862068965516% translated 51.724137931034484% untranslated 45 45 11 11 1 1 2017-07-27 22:16:08 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:51 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 1 1 0 — 2017-10-23 12:34:57 UTC Rafael Fontenelle
Breton 055.17 44.827586206896555% translated 55.172413793103445% untranslated 48 48 0 — 1 1 2017-07-27 22:16:06 UTC —
Bulgarian 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 0 — 2017-09-14 15:24:36 UTC Alexander Shopov
Burmese 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 3 3 0 — 0 — 2021-09-21 18:19:50 UTC —
Catalan 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 3 3 1 1 2017-10-23 12:34:51 UTC Jordi Mas
Catalan (Valencian) 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 0 — 2017-10-23 12:35:16 UTC Josep Sànchez
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 017.24 82.75862068965517% translated 17.24137931034483% untranslated 15 15 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:44 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:33:57 UTC Jeff Bai
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:37 UTC Cheng-Chia Tseng
Chuvash 100.00 100.0% untranslated 87 87 2 2 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Crimean Turkish; Crime... 028.74 71.26436781609196% translated 28.735632183908045% untranslated 25 25 0 — 0 — 2017-10-23 12:35:18 UTC Reşat SABIQ
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2017-08-14 23:24:08 UTC gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-08-14 23:23:18 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:49 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:37 UTC Hannie Dumoleyn
Dzongkha 087.36 12.643678160919542% translated 87.35632183908046% untranslated 76 76 0 — 0 — 2017-07-27 22:18:57 UTC Dawa pemo
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-06-23 06:20:31 UTC —
English (Canada) 020.69 79.3103448275862% translated 20.689655172413794% untranslated 18 18 8 8 0 — 2017-07-27 22:16:06 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2017-10-23 12:33:49 UTC Bruce Cowan
English shaw 068.97 31.03448275862069% translated 68.96551724137932% untranslated 60 60 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Esperanto 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 2 2 9 9 2017-10-23 12:34:04 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 42 42 0 — 2017-10-23 12:35:01 UTC mahfiaz
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:45 UTC Jiri Grönroos
Franco-Provençal 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-11 08:33:35 UTC Olivier Febwin
Frisian 060.92 39.08045977011494% translated 60.91954022988506% untranslated 53 53 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Friulian 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:58 UTC TmTFx
Gaelic; Scottish 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:36 UTC GunChleoc
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2017-10-23 12:33:58 UTC Fran Diéguez
Georgian 006.90 93.10344827586206% translated 6.896551724137931% untranslated 6 6 2 2 0 — 2017-07-27 22:15:43 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2017-08-14 23:22:40 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2017-10-23 12:34:52 UTC Tom Tryfonidis
Greenlandic (Kalaallisut) 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Gujarati 014.94 85.0574712643678% translated 14.942528735632186% untranslated 13 13 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:48 UTC વિશાલ ભલાણી
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:35:11 UTC Yosef Or Boczko
Hindi 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 3 3 0 — 0 — 2017-10-23 12:33:54 UTC Łukasz Zemczak
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-08-14 23:24:29 UTC Meskó Balázs
Icelandic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2017-10-23 12:36:52 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2017-08-14 23:24:03 UTC Kukuh Syafaat
Interlingua 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 2018-04-30 17:34:20 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — — —
Irish 063.22 36.7816091954023% translated 63.2183908045977% untranslated 55 55 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:54 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-12 15:33:00 UTC Milo Casagrande
Japanese 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 3 3 3 3 0 — 2017-10-23 12:35:14 UTC Hajime Taira
Kabyle 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:56 UTC Yacine Bouklif
Kannada 027.59 72.41379310344827% translated 27.586206896551722% untranslated 24 24 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:40 UTC Łukasz Zemczak
Karbi 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 3 3 0 — 0 — 2019-08-26 13:35:51 UTC —
Kashubian 077.01 22.988505747126435% translated 77.01149425287356% untranslated 67 67 0 — 0 — 2017-07-27 22:16:08 UTC —
Kazakh 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 4 4 2017-10-23 12:34:50 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 025.29 74.71264367816092% translated 25.287356321839084% untranslated 22 22 0 — 0 — 2017-10-23 12:33:54 UTC Morn Met
Kinyarwanda 098.85 1.1494252873563218% translated 98.85057471264368% untranslated 86 86 0 — 0 — 2017-07-27 22:15:46 UTC —
Kirghiz 035.63 64.36781609195403% translated 35.63218390804598% untranslated 31 31 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:44 UTC Timur Jamakeev
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-09-14 15:23:59 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 065.52 34.48275862068966% translated 65.51724137931035% untranslated 57 57 0 — 0 — 2017-07-27 22:16:00 UTC —
Kurdish, Central 022.99 77.01149425287356% translated 22.988505747126435% untranslated 20 20 0 — 0 — 2019-06-14 20:34:34 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 0 — 2017-09-14 15:24:00 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:44 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — — —
Low German 075.86 24.137931034482758% translated 75.86206896551724% untranslated 66 66 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Macedonian 043.68 56.32183908045977% translated 43.67816091954023% untranslated 38 38 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:51 UTC Łukasz Zemczak
Maithili 060.92 39.08045977011494% translated 60.91954022988506% untranslated 53 53 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Malagasy 070.11 29.88505747126437% translated 70.11494252873564% untranslated 61 61 0 — 0 — 2017-07-27 22:15:55 UTC —
Malay 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 1 1 0 — 2017-10-23 12:34:38 UTC Umarzuki Bin Mochlis M...
Malayalam 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 1 1 0 — 2017-10-23 12:36:38 UTC Anish A
Manx 062.07 37.93103448275862% translated 62.06896551724138% untranslated 54 54 2 2 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Maori 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 2017-07-27 22:15:58 UTC —
Marathi 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 21 21 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:53 UTC Sandeep Shedmake
Mon 083.91 16.091954022988507% translated 83.9080459770115% untranslated 73 73 0 — 0 — 2019-11-05 17:19:20 UTC —
Mongolian 091.95 8.045977011494253% translated 91.95402298850574% untranslated 80 80 0 — 0 — 2017-07-27 22:16:01 UTC —
Nepali 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 1 1 0 — 2017-10-23 12:34:42 UTC chautari
Northern Sami 096.55 3.4482758620689653% translated 96.55172413793103% untranslated 84 84 0 — 0 — 2021-01-30 20:06:00 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:04 UTC Åka Sikrom
Norwegian Nynorsk 051.72 48.275862068965516% translated 51.724137931034484% untranslated 45 45 0 — 15 15 2017-07-27 22:16:04 UTC —
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 2017-10-23 12:36:40 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — — —
Oriya 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 21 21 0 — 0 — 2017-10-23 12:33:51 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 072.41 27.586206896551722% translated 72.41379310344827% untranslated 63 63 0 — 0 — 2017-07-27 22:15:50 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — — —
Persian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:56 UTC Arash
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-08-14 23:23:59 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2017-10-23 12:34:02 UTC Tiago Santos
Punjabi 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:05 UTC A S Alam
Romanian 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 0 — 2017-10-23 12:35:13 UTC Łukasz Zemczak
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:33:50 UTC Stas Solovey
Serbian 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:02 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:08 UTC Мирослав Николић
Shan 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 2021-02-07 09:35:08 UTC —
Silesian 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 0 — 2019-06-07 21:05:48 UTC —
Sindhi 091.95 8.045977011494253% translated 91.95402298850574% untranslated 80 80 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Sinhalese 081.61 18.39080459770115% translated 81.60919540229885% untranslated 71 71 0 — 0 — 2017-07-27 22:16:00 UTC —
Slovak 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:44 UTC Dusan Kazik
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 10 10 2017-10-23 12:34:10 UTC Matej Urbančič
Sotho, Northern 091.95 8.045977011494253% translated 91.95402298850574% untranslated 80 80 0 — 0 — 2017-07-27 22:15:57 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 2017-07-27 22:15:57 UTC —
Swahili 025.29 74.71264367816092% translated 25.287356321839084% untranslated 22 22 0 — 0 — 2020-09-03 13:58:54 UTC —
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-23 12:36:42 UTC Anders Jonsson
Tajik 017.24 82.75862068965517% translated 17.24137931034483% untranslated 15 15 0 — 0 — 2017-10-23 12:33:49 UTC Victor Ibragimov
Tamil 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 21 21 1 1 0 — 2017-10-23 12:34:00 UTC Shantha kumar
Tamil (Sri-Lanka) 058.62 41.37931034482759% translated 58.620689655172406% untranslated 51 51 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Telugu 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 21 21 0 — 0 — 2017-10-23 12:33:48 UTC Krishna Babu K
Thai 004.60 95.40229885057471% translated 4.597701149425287% untranslated 4 4 0 — 0 — 2017-10-23 12:34:52 UTC Akom C.
Tibetan 051.72 48.275862068965516% translated 51.724137931034484% untranslated 45 45 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 10 10 2017-11-18 18:25:59 UTC meda
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 2018-01-11 17:31:51 UTC Andrii Prokopenko
Uyghur 027.59 72.41379310344827% translated 27.586206896551722% untranslated 24 24 1 1 12 12 2017-10-23 12:34:37 UTC Sahran
Uzbek 001.15 98.85057471264368% translated 1.1494252873563218% untranslated 1 1 1 1 7 7 2017-07-27 22:15:45 UTC —
Vietnamese 002.30 97.70114942528735% translated 2.2988505747126435% untranslated 2 2 4 4 7 7 2017-10-23 12:36:34 UTC Trần Ngọc Quân
Walloon 096.55 3.4482758620689653% translated 96.55172413793103% untranslated 84 84 0 — 0 — 2017-07-27 22:15:58 UTC —
Walser 080.46 19.54022988505747% translated 80.45977011494253% untranslated 70 70 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Welsh 091.95 8.045977011494253% translated 91.95402298850574% untranslated 80 80 0 — 0 — 2017-07-27 22:15:52 UTC —
Xhosa 091.95 8.045977011494253% translated 91.95402298850574% untranslated 80 80 0 — 0 — 2017-07-27 22:16:02 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — — —
Yoruba 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 2017-07-27 15:49:32 UTC —
Zulu 091.95 8.045977011494253% translated 91.95402298850574% untranslated 80 80 0 — 0 — 2017-07-27 22:15:52 UTC —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated