Ubuntu
kdelibs package

Browsing Norwegian Bokmal translation

Using as a guide

58.

English:

Authentication (AuthType)

The authorization to use:

<li>None - Perform no authentication.</li>

<li>Basic - Perform authentication using the HTTP Basic method.</li>

<li>Digest - Perform authentication using the HTTP Digest method.</li>

</ul>

Note: local certificate authentication can be substituted by

the client for Basic or Digest when connecting to the

localhost interface.

Context:

Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Norwegian Bokmal:

Autentisering (AuthType)

Translated and reviewed by Knut Yrvin on 2006-04-11

Shared:

Autentisering (AuthType)

Autentiseringstype:

<li>None – Ikke utfør autentisering.</li>

<li>Basic – Utfør autentisering med HTTP Basic-metoden.</li>

<li>Digest – Utfør autentisering med HTTP Digest-metoden.</li>

</ul>

Merk: klienten kan erstatte Basic eller Digest med lokal sertifikat-autentisering når tilkoblingen skjer over localhost- grensesnittet.

Suggested by Knut Yrvin on 2008-02-16

Located in cupsd.conf.template.cpp:495

You are not logged in. Please log in to work on translations.