Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Hebrew (he)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hebrew Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 500 of 542 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-taquin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2021-10-27 19:49:31 UTC Yosef Or Boczko
gnome-tetravex 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2022-03-22 02:03:50 UTC Yosef Or Boczko
gnome-themes-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2022-03-28 16:53:12 UTC Yosef Or Boczko
gnome-tweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 151 2022-09-09 01:19:44 UTC Yosef Or Boczko
grub 5.099778270509978 094.90 5.099778270509978% translated 94.90022172949001% untranslated 1284 1284 0 — 0 — 1353 2022-03-28 15:08:00 UTC —
gtk40 96.70033670033669 003.30 96.70033670033669% translated 3.2996632996632997% untranslated 49 49 0 — 0 — 1485 2023-08-03 12:43:47 UTC Yaron
gtk40-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1859 2023-08-03 11:40:38 UTC Yaron
gtksourceview-4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2022-03-22 00:54:53 UTC Yosef Or Boczko
heimdal-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
iputils 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 228 228 0 — 0 — 247 2023-09-27 12:43:36 UTC —
kcm-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2020-04-25 15:42:05 UTC Yaron
kcm-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2020-04-25 15:45:07 UTC Yaron
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-04-25 15:28:38 UTC Yaron
language-specs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2020-04-25 15:30:37 UTC Yaron
libadwaita 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2022-03-28 16:27:21 UTC Yosef Or Boczko
libapt-inst2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
libapt-pkg5.0.c 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
libapt-pkg6.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
libc 0.0 100.00 100.0% untranslated 1428 1428 0 — 0 — 1428 — —
libdazzle-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 173 173 0 — 0 — 173 — —
libgnome-games-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2021-04-01 15:51:30 UTC Yosef Or Boczko
libgpg-error 0.0 100.00 100.0% untranslated 489 489 0 — 0 — 489 — —
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2733 2733 0 — 0 — 2733 — —
libgphoto2-port-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
libgsf 95.33333333333334 004.67 95.33333333333334% translated 4.666666666666667% untranslated 7 7 0 — 0 — 150 2019-02-22 14:46:49 UTC —
libgtop 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libgweather-4.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 233 2022-04-05 03:18:25 UTC Yosef Or Boczko
libhangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
libnma 48.205128205128204 051.79 48.205128205128204% translated 51.7948717948718% untranslated 101 101 0 — 0 — 195 2022-02-08 17:48:45 UTC Yaron
libnsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
libpeas-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2017-09-04 12:43:12 UTC Niv Baehr
librsvg 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
libsmbios 0.0 100.00 100.0% untranslated 361 361 0 — 0 — 361 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-07-31 17:39:28 UTC Yaron
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 696 696 0 — 0 — 696 — —
make 32.55813953488372 067.44 32.55813953488372% translated 67.44186046511628% untranslated 290 290 0 — 2 2 430 2020-05-20 19:49:36 UTC Eli Zaretskii
mit-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 1905 1905 0 — 0 — 1905 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
needrestart-notify 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2022-06-20 12:26:04 UTC —
network-manager-applet 8.032128514056225 091.97 8.032128514056225% translated 91.96787148594377% untranslated 916 916 0 — 0 — 996 2021-05-10 05:22:59 UTC Yaron
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 245 245 0 — 0 — 245 — —
org.gnome.soundrecorder 0.0 100.00 100.0% untranslated 90 90 0 — 0 — 90 — —
pam-p11 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
patches 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 6 2023-06-15 21:27:09 UTC Launchpad Translations...
pipewire 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 110 2022-03-28 15:51:33 UTC Yaron
Overall statistics: 075.89 24.112362799703284% translated 75.88763720029672% untranslated 241435 1734 1016 318148
451 → 500 of 542 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated