Ubuntu
binutils package

Translation status

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “bfd”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: binutils, gas, gold, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 090.90 9.096534653465346% translated 90.90346534653465% untranslated 1469 1469 0 — 0 — 2023-11-10 22:43:19 UTC —
Albanian 057.05 42.945544554455445% translated 57.05445544554455% untranslated 922 922 0 — 0 — 2009-08-11 14:17:18 UTC Vilson Gjeci
Asturian 057.98 42.01732673267327% translated 57.98267326732673% untranslated 937 937 0 — 0 — 2009-08-20 21:25:09 UTC ivarela
Basque 099.44 0.5569306930693069% translated 99.4430693069307% untranslated 1607 1607 0 — 0 — 2006-12-16 23:16:11 UTC Kaiet
Belarusian 099.32 0.6806930693069307% translated 99.31930693069307% untranslated 1605 1605 0 — 0 — 2009-09-07 20:52:49 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 001.05 98.94801980198021% translated 1.051980198019802% untranslated 17 17 0 — 2 2 2015-04-09 23:03:30 UTC Emina Smajlovic
Brazilian Portuguese 022.22 77.78465346534654% translated 22.215346534653467% untranslated 359 359 0 — 0 — 2013-04-08 14:10:59 UTC Neliton Pereira Jr.
Bulgarian 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 4 4 0 — 2009-10-28 18:18:05 UTC —
Catalan 099.01 0.9900990099009901% translated 99.00990099009901% untranslated 1600 1600 0 — 0 — 2008-12-08 14:41:37 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — 2014-08-13 07:18:09 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 078.65 21.349009900990097% translated 78.6509900990099% untranslated 1271 1271 3 3 0 — 2017-03-02 23:43:24 UTC Mingye Wang
Chinese (Traditional) 081.68 18.316831683168317% translated 81.68316831683168% untranslated 1320 1320 0 — 0 — 2011-09-27 07:59:44 UTC Walter Cheuk
Croatian 095.30 4.702970297029703% translated 95.29702970297029% untranslated 1540 1540 0 — 0 — 2017-07-25 18:33:33 UTC —
Czech 097.65 2.3514851485148514% translated 97.64851485148515% untranslated 1578 1578 0 — 0 — 2014-02-18 08:15:34 UTC Martin Šácha
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — — —
Danish 015.47 84.52970297029702% translated 15.47029702970297% untranslated 250 250 0 — 0 — 2017-03-02 23:42:07 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 099.69 0.3094059405940594% translated 99.69059405940595% untranslated 1611 1611 23 23 0 — 2008-06-20 16:20:59 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 022.34 77.6608910891089% translated 22.33910891089109% untranslated 361 361 0 — 0 — 2012-09-22 09:44:12 UTC Jared Norris
English (Canada) 099.94 0.06188118811881188% translated 99.9381188118812% untranslated 1615 1615 0 — 0 — 2020-03-30 23:16:06 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-11-02 17:26:56 UTC Anthony Harrington
Finnish 015.47 84.52970297029702% translated 15.47029702970297% untranslated 250 250 0 — 0 — 2017-03-02 23:40:01 UTC Jorma Karvonen
French 002.29 97.71039603960396% translated 2.2896039603960396% untranslated 37 37 25 25 9 9 2016-07-02 00:43:21 UTC Frédéric Marchal
Galician 097.22 2.7846534653465347% translated 97.21534653465346% untranslated 1571 1571 0 — 0 — 2016-03-06 18:54:51 UTC Xosé
Georgian 098.89 1.1138613861386137% translated 98.88613861386139% untranslated 1598 1598 0 — 0 — 2023-05-19 21:37:56 UTC —
German 055.38 44.616336633663366% translated 55.383663366336634% untranslated 895 895 0 — 0 — 2015-07-01 18:08:23 UTC Wendrock
Greek 099.50 0.49504950495049505% translated 99.5049504950495% untranslated 1608 1608 0 — 0 — 2012-04-12 18:25:23 UTC George Varvates
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — — —
Hebrew 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — 2008-04-30 20:10:54 UTC —
Hungarian 099.88 0.12376237623762376% translated 99.87623762376238% untranslated 1614 1614 0 — 0 — 2007-07-30 22:35:12 UTC pitwalker
Icelandic 099.50 0.49504950495049505% translated 99.5049504950495% untranslated 1608 1608 0 — 0 — 2008-09-28 13:48:29 UTC Gling Gling
Indonesian 022.28 77.72277227722772% translated 22.277227722772277% untranslated 360 360 0 — 0 — 2010-12-29 11:13:41 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — — —
Italian 095.30 4.702970297029703% translated 95.29702970297029% untranslated 1540 1540 0 — 0 — 2010-04-16 13:15:06 UTC Milo Casagrande
Japanese 041.89 58.10643564356436% translated 41.89356435643564% untranslated 677 677 0 — 1 1 2016-07-02 00:43:36 UTC Yasuaki Taniguchi
Javanese 099.88 0.12376237623762376% translated 99.87623762376238% untranslated 1614 1614 0 — 0 — 2009-01-11 11:51:56 UTC Rahman Yusri Aftian
Kabyle 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — 2020-09-26 09:27:17 UTC —
Kinyarwanda 099.94 0.06188118811881188% translated 99.9381188118812% untranslated 1615 1615 68 68 0 — 2009-06-28 21:38:10 UTC Steve Murphy
Kurdish 096.47 3.527227722772277% translated 96.47277227722772% untranslated 1559 1559 0 — 0 — 2007-02-09 11:19:31 UTC rizoye-xerzi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — — —
Lao 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — 2008-05-16 06:23:30 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — — —
Malay 076.18 23.824257425742573% translated 76.17574257425743% untranslated 1231 1231 0 — 0 — 2014-10-27 16:43:13 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 099.57 0.4331683168316832% translated 99.56683168316832% untranslated 1609 1609 37 37 0 — 2009-08-15 12:34:15 UTC Daniel Høyer Iversen
Occitan (post 1500) 081.50 18.502475247524753% translated 81.49752475247524% untranslated 1317 1317 0 — 0 — 2012-05-05 16:58:46 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — 2006-09-07 12:17:56 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — — —
Polish 095.05 4.9504950495049505% translated 95.04950495049505% untranslated 1536 1536 4 4 0 — 2016-03-05 13:13:46 UTC Adam Czabara
Portuguese 015.04 84.96287128712872% translated 15.037128712871286% untranslated 243 243 1 1 0 — 2011-04-16 21:01:45 UTC renato neves
Romanian 044.99 55.01237623762376% translated 44.98762376237624% untranslated 727 727 6 6 0 — 2017-03-02 23:40:44 UTC Eugen Hoanca
Russian 004.08 95.91584158415841% translated 4.084158415841585% untranslated 66 66 1 1 0 — 2016-07-02 00:45:43 UTC Yuri Kozlov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 5 5 2016-09-27 20:15:38 UTC Мирослав Николић
Slovak 098.76 1.2376237623762376% translated 98.76237623762376% untranslated 1596 1596 3 3 0 — 2008-03-11 18:34:37 UTC salwator
Slovenian 098.27 1.7326732673267329% translated 98.26732673267327% untranslated 1588 1588 0 — 0 — 2016-01-23 19:23:00 UTC Peter Klofutar
Spanish 003.28 96.72029702970298% translated 3.2797029702970297% untranslated 53 53 27 27 25 25 2017-03-02 23:45:43 UTC Cristian Othón Martíne...
Swedish 015.47 84.52970297029702% translated 15.47029702970297% untranslated 250 250 0 — 13 13 2017-03-02 23:49:07 UTC Josef Andersson
Tajik 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — 2020-07-23 06:16:03 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — 2019-12-12 02:28:43 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — — —
Turkish 074.75 25.247524752475247% translated 74.75247524752476% untranslated 1208 1208 0 — 0 — 2017-03-02 23:46:18 UTC Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 001.42 98.57673267326733% translated 1.4232673267326734% untranslated 23 23 0 — 5 5 2014-07-14 19:21:27 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 098.21 1.7945544554455444% translated 98.20544554455446% untranslated 1587 1587 0 — 0 — 2011-10-10 00:21:05 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 022.28 77.72277227722772% translated 22.277227722772277% untranslated 360 360 5 5 0 — 2016-07-02 00:44:58 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated