Details for German translation

Statistics

Messages: 1353
Translated: 1348 (99.63045084996305%)
Untranslated: 5 (0.36954915003695493%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1114 (82.33555062823356%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 49 (3.621581670362158%)
Only translated on this side: 185 (13.67331855136733%)
Latest contributor:
Mario Blättermann

000.37

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alexander Franke (filter)
• Carsten Gerlach (filter)
• Christoph Gerlach (filter)
• Christoph Klotz (filter)
• Dan Cooper (filter)
• Daniel Schury (filter)
• Daniel Winzen (filter)
• Ettore Atalan (filter)
• Hendrik Lübke (filter)
• Hendrik Schrieber (filter)
• Jens Maucher (filter)
• Joachim Schwender (filter)
• Jonathan Weires (filter)
• Joshua Wiedekopf (filter)
• Kalsan (filter)
• Klaus Bielke (filter)
• Marc Volker Dickmann (filter)
• Marcel Schmücker (filter)
• Mario Blättermann (filter)
• Mario Blättermann (filter)
• Mauro Sbicego (filter)
• Maxim Leonard Weppler (filter)
• Merlin Schumacher (filter)
• Moritz Baumann (filter)
• Phillip Sz (filter)
• Removed by request (filter)
• Richard Stromer (filter)
• Roland Illig (filter)
• Salesome (filter)
• Sebastian Guckuck (filter)
• Stephan Woidowski (filter)
• Sven Oros (filter)
• Thilo Schüller (filter)
• Thomas Schwiertz (filter)
• Tobias Bannert (filter)
• Torsten Franz (filter)
• Vej (filter)
• apt-ghetto (filter)
• hpeck (filter)
• schuko24 (filter)
• tamoihl (filter)