Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
kubuntu-docs
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 138Translated: 138 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 133 (96.37681159420289%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 2 (1.4492753623188406%)
Only translated on this side: 3 (2.1739130434782608%)
Latest contributor:
Alexander Ilyashov
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alexander Ilyashov (filter)
- Alexandr Chibiriak (filter)
- Alexey Lipchanskiy (filter)
- Andrey Bachmaga (filter)
- Anton Shestakov (filter)
- Arsen Kamensky (filter)
- Brullworfel (filter)
- Crew4ok (filter)
- Dmitry Soldatov (filter)
- Dmytro Korzhevin (filter)
- Eugene Nikelsen (filter)
- Evgeniy Kirov (filter)
- Ivan Kliouchenkov (filter)
- Ivlev Kirill (filter)
- Krox (filter)
- Leo (filter)
- Max Schukin (filter)
- Nick Denry (filter)
- Pavel Belyaev (filter)
- Petr E. Antonov (filter)
- Rich Johnson (filter)
- Vyacheslav Rodionov (filter)
- borsh (filter)
- takedown (filter)
- vba (filter)
- Александр Кузнецов (filter)