Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Pinta trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Pinta import queue.

Permissions

Pinta is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 450 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 30 30 0 0 2022-12-31 21:08:32 UTC
Albanian 9 098.12  1.875% translated  98.125% untranslated 471 471 0 0 2013-05-19 03:17:12 UTC
Arabic 377 021.46  78.54166666666667% translated  21.458333333333332% untranslated 103 103 0 0 2016-06-06 03:47:21 UTC
Armenian 3 099.38  0.625% translated  99.375% untranslated 477 477 0 0 2011-03-30 16:17:56 UTC
Asturian 94 080.42  19.583333333333332% translated  80.41666666666667% untranslated 386 386 0 0 2022-06-15 07:09:56 UTC
Azerbaijani 16 096.67  3.3333333333333335% translated  96.66666666666667% untranslated 464 464 0 0 2016-06-06 03:45:49 UTC
Basque 449 006.46  93.54166666666667% translated  6.458333333333334% untranslated 31 31 1 1 2023-04-27 16:00:17 UTC
Belarusian 432 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 48 48 0 0 2021-10-30 17:57:26 UTC
Bengali 20 095.83  4.166666666666666% translated  95.83333333333334% untranslated 460 460 0 0 2016-06-06 03:47:05 UTC
Bosnian 311 035.21  64.79166666666667% translated  35.208333333333336% untranslated 169 169 0 0 2012-09-09 07:24:57 UTC
Brazilian Portuguese 450 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 30 30 0 0 2023-03-22 09:59:47 UTC
Breton 421 012.29  87.70833333333333% translated  12.291666666666666% untranslated 59 59 0 0 2016-08-19 19:11:40 UTC
Bulgarian 300 037.50  62.5% translated  37.5% untranslated 180 180 7 7 2014-10-04 07:12:29 UTC
Burmese 24 095.00  5.0% translated  95.0% untranslated 456 456 0 0 2022-06-18 13:08:48 UTC
Catalan 448 006.67  93.33333333333333% translated  6.666666666666667% untranslated 32 32 0 0 2022-02-04 18:28:21 UTC
Chinese (Hong Kong) 134 072.08  27.916666666666668% translated  72.08333333333333% untranslated 346 346 0 0 2020-11-23 02:12:23 UTC
Chinese (Simplified) 450 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 30 30 0 0 2023-02-23 05:42:50 UTC
Chinese (Traditional) 415 013.54  86.45833333333334% translated  13.541666666666666% untranslated 65 65 0 0 2021-07-12 04:06:15 UTC
Croatian 311 035.21  64.79166666666667% translated  35.208333333333336% untranslated 169 169 0 0 2016-06-06 03:47:23 UTC
Czech 454 005.42  94.58333333333333% translated  5.416666666666667% untranslated 26 26 0 0 2023-05-21 21:00:04 UTC
Danish 442 007.92  92.08333333333333% translated  7.916666666666666% untranslated 38 38 6 6 2022-12-06 14:02:16 UTC
Divehi 15 096.88  3.125% translated  96.875% untranslated 465 465 0 0 2016-06-06 03:46:52 UTC
Dutch 448 006.67  93.33333333333333% translated  6.666666666666667% untranslated 32 32 5 5 2022-02-04 16:45:34 UTC
English (Australia) 425 011.46  88.54166666666666% translated  11.458333333333332% untranslated 55 55 0 0 2021-08-13 14:16:53 UTC
English (Canada) 480 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2023-04-21 02:00:32 UTC
English (United Kingdom) 480 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2023-05-19 22:06:17 UTC
Esperanto 320 033.33  66.66666666666666% translated  33.33333333333333% untranslated 160 160 7 7 2017-10-03 18:34:49 UTC
Estonian 192 060.00  40.0% translated  60.0% untranslated 288 288 0 0 2013-02-27 10:46:16 UTC
Faroese 262 045.42  54.58333333333333% translated  45.416666666666664% untranslated 218 218 0 0 2013-05-19 03:17:21 UTC
Filipino 64 086.67  13.333333333333334% translated  86.66666666666667% untranslated 416 416 10 10 2012-04-02 01:08:16 UTC
Finnish 444 007.50  92.5% translated  7.5% untranslated 36 36 0 0 2022-01-12 10:38:00 UTC
French 448 006.67  93.33333333333333% translated  6.666666666666667% untranslated 32 32 0 0 2022-07-31 07:41:17 UTC
Galician 444 007.50  92.5% translated  7.5% untranslated 36 36 0 0 2023-03-28 20:42:26 UTC
Georgian 21 095.62  4.375% translated  95.625% untranslated 459 459 0 0 2014-05-26 01:23:35 UTC
German 480 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2023-09-06 19:22:41 UTC
Greek 431 010.21  89.79166666666667% translated  10.208333333333334% untranslated 49 49 0 0 2021-11-10 15:30:00 UTC
Hebrew 432 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 48 48 0 0 2021-11-03 19:55:28 UTC
Hindi 58 087.92  12.083333333333334% translated  87.91666666666667% untranslated 422 422 3 3 2015-02-16 09:02:42 UTC
Hungarian 367 023.54  76.45833333333333% translated  23.541666666666668% untranslated 113 113 11 11 2020-04-27 09:04:38 UTC
Indonesian 466 002.92  97.08333333333333% translated  2.9166666666666665% untranslated 14 14 0 0 2023-04-08 15:22:38 UTC
Interlingue 1 099.79  0.20833333333333334% translated  99.79166666666667% untranslated 479 479 0 0 2020-05-05 05:03:25 UTC
Irish 246 048.75  51.24999999999999% translated  48.75% untranslated 234 234 0 0 2014-03-21 04:13:02 UTC
Italian 448 006.67  93.33333333333333% translated  6.666666666666667% untranslated 32 32 0 0 2022-05-28 15:44:32 UTC
Japanese 448 006.67  93.33333333333333% translated  6.666666666666667% untranslated 32 32 0 0 2022-06-12 12:30:41 UTC
Kabyle 421 012.29  87.70833333333333% translated  12.291666666666666% untranslated 59 59 0 0 2017-02-16 01:51:25 UTC
Korean 321 033.12  66.875% translated  33.125% untranslated 159 159 19 19 2023-01-15 08:04:53 UTC
Latin 20 095.83  4.166666666666666% translated  95.83333333333334% untranslated 460 460 0 0 2013-10-15 01:04:06 UTC
Latvian 307 036.04  63.95833333333333% translated  36.041666666666664% untranslated 173 173 0 0 2012-04-02 01:07:49 UTC
Lithuanian 168 065.00  35.0% translated  65.0% untranslated 312 312 8 8 2016-06-06 03:46:04 UTC
Malay 444 007.50  92.5% translated  7.5% untranslated 36 36 0 0 2021-12-31 16:38:48 UTC
Norwegian Bokmal 352 026.67  73.33333333333333% translated  26.666666666666668% untranslated 128 128 0 0 2014-05-25 05:29:08 UTC
Norwegian Nynorsk 99 079.38  20.625% translated  79.375% untranslated 381 381 0 0 2012-04-02 01:08:41 UTC
Occitan (post 1500) 307 036.04  63.95833333333333% translated  36.041666666666664% untranslated 173 173 0 0 2023-01-05 12:45:13 UTC
Persian 421 012.29  87.70833333333333% translated  12.291666666666666% untranslated 59 59 0 0 2016-08-25 13:39:47 UTC
Polish 480 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2023-07-29 19:34:22 UTC
Portuguese 448 006.67  93.33333333333333% translated  6.666666666666667% untranslated 32 32 0 0 2022-04-30 17:06:23 UTC
Romanian 470 002.08  97.91666666666666% translated  2.083333333333333% untranslated 10 10 0 0 2023-04-24 16:26:49 UTC
Russian 480 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2023-11-05 09:05:55 UTC
Serbian 427 011.04  88.95833333333333% translated  11.041666666666666% untranslated 53 53 1 1 2021-01-24 20:30:40 UTC
Sinhalese 34 092.92  7.083333333333333% translated  92.91666666666667% untranslated 446 446 0 0 2016-06-06 03:46:37 UTC
Slovak 448 006.67  93.33333333333333% translated  6.666666666666667% untranslated 32 32 0 0 2022-03-29 07:57:41 UTC
Slovenian 480 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2023-08-10 13:34:30 UTC
Spanish 450 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 30 30 0 0 2023-02-27 18:38:16 UTC
Swedish 448 006.67  93.33333333333333% translated  6.666666666666667% untranslated 32 32 0 0 2022-01-14 12:11:21 UTC
Thai 146 069.58  30.416666666666664% translated  69.58333333333333% untranslated 334 334 77 77 2017-10-19 10:20:45 UTC
Turkish 471 001.88  98.125% translated  1.875% untranslated 9 9 6 6 2023-09-04 23:59:12 UTC
Ukrainian 448 006.67  93.33333333333333% translated  6.666666666666667% untranslated 32 32 0 0 2022-02-10 07:50:23 UTC
Vietnamese 410 014.58  85.41666666666666% translated  14.583333333333334% untranslated 70 70 0 0 2016-06-06 03:47:04 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated